orienté vers l'arrière) doit prendre place sur le
siège passager avant, reculez le siège aussi loin
que possible et utilisez un ensemble de rete-
nue pour enfants approprié (pour plus d'in-
formations, consultez la section « Ensembles
de retenue pour enfants » du présent
chapitre).
3. Les enfants trop petits pour porter une
ceinture de sécurité correctement (pour plus
d'information, consultez la section « Ensemble
de retenue pour enfants ») doivent être assis
dans un véhicule avec des sièges arrière, dans
un ensemble de retenue pour enfants ou sur
un siège d'appoint. Les enfants plus âgés qui
n'entrent pas dans un ensemble de retenue
pour enfants ni dans un siège d'appoint doi-
vent être assis sur les sièges arrière du véhi-
cule et boucler leur ceinture de sécurité.
4. Ne laissez jamais les enfants faire passer le
baudrier derrière leur dos ou sous leur bras.
5. Il est important de lire attentivement les
directives fournies avec votre ensemble de
retenue pour enfants pour vous assurer d'uti-
liser correctement les ceintures de sécurité.
62
6. Tous les occupants doivent toujours porter
leur ceinture à trois points d'ancrage
correctement.
7. Les sièges du conducteur et du passager avant
doivent être aussi reculés que possible pour
laisser aux sacs gonflables avant suffisamment
d'espace pour se déployer.
8. Ne vous appuyez pas contre la portière ou la
glace. Si votre véhicule est muni de sacs
gonflables latéraux, ils gonfleront avec force
dans l'espace entre les occupants et la por-
tière en cas de déploiement, ce qui peut
blesser ces derniers.
9. Si le système de sacs gonflables de ce véhicule
doit être adapté pour accueillir une personne
handicapée, se référer à la section « Assistance
de clientèle » pour obtenir les coordonnées
du service à la clientèle.
MISE EN GARDE!
• Ne placez jamais un ensemble de retenue
pour enfants orienté vers l'arrière devant un
sac gonflable. Le déploiement du sac gonfla-
ble avant du passager peut provoquer des
blessures graves ou la mort à un enfant âgé
MISE EN GARDE!
de 12 ans ou moins, y compris à un enfant
installé dans un ensemble de retenue pour
enfants orienté vers l'arrière.
• Utilisez seulement un ensemble de retenue
pour enfants orienté vers l'arrière dans un
véhicule équipé d'un siège arrière.
Ceintures de sécurité
Tout conducteur, aussi compétent soit-il, doit
toujours boucler sa ceinture de sécurité, même
pour des trajets de courte durée. Une collision
peut être causée par un autre usager de la route
et peut survenir n'importe où, Ceci peut se
produire loin de votre domicile ou dans votre
propre rue.
Les recherches en matière de sécurité démon-
trent qu'en cas de collision, la ceinture de sécurité
peut vous sauver la vie et peut aussi atténuer
considérablement la gravité des blessures. Certai-
nes des blessures les plus graves se produisent
lorsque l'occupant est projeté hors du véhicule.
La ceinture de sécurité réduit les risques d'éjec-
tion et de blessure, car elle vous empêche de