Table des Matières
Publicité
Informations sur la garantie.................................................... 2
et du Canada...................................................................2
Conditions de garantie............................................................ 3
Identification..........................................................................10
Autocollant du numéro de série.....................................10
Plaque signalétique.......................................................10
Informations sur les émissions......................................11
Responsabilité du propriétaire.................................. 11
Transmissions ZF Marine..............................................11
Transmissions Technodrive...........................................12
Instruments...........................................................................12
VesselView (selon modèle)...........................................12
Instruments numériques................................................13
Instruments-Modèles inboard......................................13
Fonctions de contrôle du moteur..........................................13
Système d'alarme sonore..............................................13
VesselView....................................................................14
Conseils pour une navigation en toute sécurité....................22
Suggestions de navigation en toute sécurité.................22
Bonne ventilation.......................................................23
Ventilation insuffisante .............................................23
Informations importantes sur le fonctionnement...................23
Mise à l'eau...................................................................23
Gamme de régime nominal requise.............................. 24
Classification haute performance..................................24
Classification de l'usage commercial léger....................24
Fonctionnement de base du bateau.....................................24
Tableau de fonctionnement...........................................24
Fonctionnement en périodes de gel et de froid.............24
Bouchon de vidange et pompe de cale.........................25
Démarrage, inversion de marche et arrêt.............................25
Avant de mettre le moteur en marche...........................25
Démarrage à froid du moteur........................................ 26
Préchauffage du moteur................................................26
Démarrage d'un moteur chaud .....................................26
Inversion de marche......................................................27
transmissions Technodrive............................................27
Arrêt du moteur..............................................................27
Caractéristiques du carburant...............................................34
Carburants recommandés....................................................34
Carburant diesel par temps froid.......................................... 34
90-8M0057501
MARS 2011
fra
TABLE DES MATIÈRES
Section 1 - Garantie
Caractéristiques et commandes...........................................14
Section 3 - Sur l'eau
Protection des baigneurs......................................................27
Conditions affectant le fonctionnement.................................30
Prise en main........................................................................31
Section 4 - Spécifications
Liquide de refroidissement (antigel)......................................35
Huile moteur.........................................................................35
Caractéristiques techniques du moteur................................36
loisirs haute performance................................................ 3
léger................................................................................. 5
Transfert de garantie....................................................... 6
Compte-tours ou compteur de vitesse...........................14
Contacteurs...................................................................15
Coupe-circuit d'urgence.................................................16
Commandes à distance.................................................16
Fonctionnalités du tableau de bord...........................17
Fonctionnalités de la console....................................17
coupe-circuit supérieur du circuit du moteur..................18
d'alimentation bâbord....................................................18
du bateau (VIP)............................................................. 19
En croisière...............................................................27
Lorsque le bateau est à l'arrêt...................................28
Haute vitesse et hautes performances..........................28
Sécurité des passagers sur bateaux-pontons et bateaux à
pont................................................................................28
Bateaux à pont avant ouvert.....................................28
montés à l'avant........................................................28
Saut des vagues ou du sillage.......................................29
Impact avec des dangers immergés..............................29
l'intérieur du bateau.......................................................30
Carène du bateau..........................................................30
Altitude et climat............................................................30
Choix de l'hélice............................................................ 30
Procédure de prérodage................................................31
Rodage du moteur.........................................................31
Période de rodage de 20 heures...............................31
Vérification à la fin de la première saison......................31
Page i
Publicité
Table des Matières
