48
4.2.1
Premier montage et adaptation de la
transmission à cardan
Déboîtez les 1/2 transmissions et les introduire res-
pectivement sur la prise de force du tracteur et sur
l'arbre d'entrée de la pompe (en respectant le sens
de montage prescrit).
Lors du premier accouplement, adaptez la transmis-
sion à cardan en fonction du tracteur, comme illustré
sur la fig. 4.2. Cette adaptation n'est valable que pour
ce type de tracteur exclusivement. Elle doit être ré-
pétée lorsqu'un autre tracteur doit être utilisé.
1. En tenant l'un à côté de l'autre les deux 1/2
tubes de la transmission, vérifiez si les tubes
profilés se recouvrent en toutes positions du
pulvérisateur attelé derrière le tracteur sur au
moins 40% de LO (LO = longueur avec tubes
emboîtés.
2. Emboîtés, les tubes de la transmission ne doi-
vent pas entrer en contact avec les croisillons.
Maintenir un jeu de 10 mm au moins.
3. Pour adapter la longueur de la transmission,
maintenez côte à côte les 1/2 transmissions
dans la position d'utilisation la plus courte, et
faire une marque.
4. Raccourcissez de manière égale les tubes pro-
tecteurs interne et externe.
5. Raccourcissez identiquement les tubes profilés
interne et externe.
6. Ebarbez les bords des tubes et enlever soi-
gneusement toute limaille.
7. Graissez les tubes profilés et emboîtez les.
8. Accrochez les chaînettes de fixation de manière
à obtenir un champ de manœuvre suffisant pour
l'arbre à cardan dans toutes les positions d'utili-
sation.
9. Ne travaillez qu'avec des organes d'entraîne-
ment intégralement protégés:
Transmission à cardan entièrement protégée et
protections additionnelles, côté tracteur et côté
appareil, en place.
N'enclenchez la prise de force que len-
tement et à régime moteur réduit.
UG Nova SB 236.1 03/2002
Réception
Fig. 4.2