5.3
Béquille
La béquille (fig. 5.10/1) sert au remisage du pulvérisateur traîné lorsqu'il est dételé. Au transport :
-
Relevez la béquille (fig. 5.11/1), verrouillez au moyen de l'axe et bloquez ce dernier avec la goupille
de sécurité.
5.4
Transmission à cardan
Utilisez exclusivement la transmission fournie avec le pulvérisateur, type Walterscheid
WWE 2280. La transmission permet de virer dans le champ lorsque le chantier ne doit
pas être interrompu (se conformer à l'angularité maximum admise par le constructeur!
-
Nettoyez et graissez l'embout de prise de force.
-
Introduisez le 1/2 cardan sur le bout d'arbre de prise de force du tracteur et l'arbre d'entrée de la
pompe dans le sens prescrit. Au premier montage,ou en changeant de tracteur, adaptez la longueur
de la transmission de manière appropriée (pour se faire voir au chapitre 5.4.1).
Si le pulvérisateur traîné est équipé avec un timon articulé, le joint grand angle de la
transmission doit être introduit du côté de la pompe.
Si le pulvérisateur traîné est équipé avec timon "universel", introduire toujours le joint
grand angle de la transmission à hauteur du point d'articulation du timon.
Maintenir en permanence le régime max. autorisé de 540 tr/min !
Pour éviter tout dommage à la prise de force ne l'enclencher que lentement à bas régime
moteur !
Ne travaillez qu'avec des organes d'entraînement intégralement protégés ! Transmis-
sion à cardan entièrement protégée et protections additionnelles, côté tracteur et côté
appareil, en place. Remplacez immédiatement les protections si elles sont
endommagées !
Respectez aussi les recommandations de montage et de maintenance fixées sur la
transmission !
Accrochez le protecteur de la transmission à l'aide de la chaînette fournie pour éviter
sa mise en rotation !
Avant d'enclencher la prise de force, conformez-vous aux consignes de sécurité
contenues dans le chapitre 3.3.
5.4.1
Premier montage et adaptation de la transmission à cardan
Déboîtez les 1/2 transmisions et les introduire respectivement sur la prise de force du tracteur et sur
l'arbre d'entrée de la pompe (en respectant le sens de montage prescrit).
Adaptez la transmission au tracteur lors de la première opération d'attelage comme indiqué à la fig. 5.12.
Cette adaptation n'est valable que pour ce type de tracteur exclusivement. Elle doit être répétée
lorsqu'un autre tracteur doit être utilisé.
1. En tenant l'un à côté de l'autre les deux 1/2 tubes de la transmission, vérifiez si les tubes profilés
se recouvrent en toutes positions du pulvérisateur attelé derrière le tracteur sur au moins 40%
de LO (LO = longueur avec tubes emboîtés).
2. Emboîtés, les tubes de la transmission ne doivent pas entrer en contact avec les croisillons .
Maintenir un jeu de 10 mm au moins.
5 - 9
UG 02.97