Table des Matières
Publicité
8.1.1.2
Rampe "Q" à repliage hydraulique
Les rampes de pulvérisation à repliage hydraulique
sont disponibles en deux versions:
1. Commande hydraulique de la rampe type "I"
(possibilité de replier unilatéralement le côté gau-
che dans le sens de l'avancement
Le tracteur doit être impérativement équipé
avec:
1 distributeur simple effet et 1 distributeur dou-
ble effet.
2. Commande hydraulique de la rampe type "II"
(possibilité de replier unilatéralement les côtés
gauche et droite dans le sens de l'avancement
Le tracteur doit être impérativement équipé
avec:
1 distributeur simple effet et 1 distributeur dou-
ble effet.
Fig. 8.5/...
1 - Raccord hydraulique (simple effet) pour la fonc-
tion montée/descente avec vanne de blocage.
2 - Raccords hydrauliques verts (double effet) pour
le dépliage/repliage du bras latéral droit (exclu-
sivement avec le repliage hydraulique version
"II").
3 - Raccords hydrauliques verts (double effet) pour
le dépliage/repliage du bras latéral droit (exclu-
sivement avec le repliage hydraulique version
"II").
Fermez la vanne du bloc hydraulique
avant de commuter ou de déconnecter
la prise hydraulique alimentant le vérin
de montée/descente au raccord hydrau-
lique du tracteur.
Fig. 8.6/...
1 - Partie centrale de la rampe.
2 - Bras interne.
3 - Bras d'extrémité.
4 - Vérin hydraulique (intérieur).
5 - Vérin hydraulique (extérieur).
6 - Etrangleurs pour régler la vitesse de mon-
tée/descente de la rampe.
7 - Clapet anti-retour déverrouillage; agit avec les
vérins hydrauliques pour actionner le repliage
de la rampe et assurer le verrouillage de la
rampe en position repliée ou dépliée en fin de
manœuvre (donc en position de transport ou en
position travail).
8 - Verrouillage automatique pour le transport; ver-
rouille automatiquement la rampe repliée lors-
qu'elle est descendue au niveau le plus bas.
Rampes
3
Fig. 8.5
6
5
Fig. 8.6
97
2
1
4
2
6
8
7
1
3
UG Nova SB 236.1 03/2002
Publicité
Table des Matières
Dépannage
