Cours d'instruction sur la RoyalEvo de Multiplex
Page 2
ROYALevo 9/12
Tutorial
This addendum to the ROYALevo 9/12 Manual was written by Joedy Drulia.
We, MULTIPLEX, thank the author and the translators for their encouragement and
hope, it will enable you as a user to make even better use of the features of your
ROYALevo 9/12.
Please send comments, questions or suggestions directly to the author or the
translators.
Diese Ergänzung zum Handbuch der ROYAL evo 9/12 wurde von Joedy Drulia verfasst.
Die deutsche Übersetzung haben Karl Schuster und Frank Eisenkrämer gemacht.
Wir, MULTIPLEX, danken dem Autor und den Übersetzern für ihr Engagement und
hoffen, dass Sie als Anwender mit diesem Tutorial die Möglichkeiten Ihrer ROYALevo
9/12 noch besser nutzen können.
Mit Kommentaren, Fragen oder Anregungen wenden Sie sich bitte direkt an den Autor
oder die Übersetzer.
Ce supplément au manuel de la ROYALevo 9/12 a été créé par Joedy Drulia et traduit
en Français par Christian Grandejean.
Nous, MULTIPLEX, remercions l'auteur et les traducteurs pour leur engagement et
espérons que vous pouvez encore mieux utiliser les possibilités de votre ROYALevo
9/12.
Avec toutes commentaires, questions et propositions adressez-vous directement ver
l'auteur ou les traducteurs svp.
© 2004 James "Joedy" Drulia
Tous les droits sont réservés
Mise à jour : K.08.01.05
Version française : Christian Grandjean
On ne permet aucune reproduction commerciale de ce cours, en partie ou, dans son intégralité.