Publicité
$/..%%3 $Ø)$%.4)&)#!4)/.
Nous conseillons d'inscrire dans le livret le
numéro de châssis et celui du moteur dans
l'espace prévu à cet effet.
Le numéro de châssis peut être utilisé pour
l'achat des pièces de rechange.
IMPORTANT
L'altération des numé-
ros d'identification est sévèrement punie
par des sanctions pénales et administrati-
ves, en particulier l'altération du numéro de
châssis cause la déchéance de la garantie.
NUMERO DU CHASSIS
Le numéro du châssis (1) est estampillé
sur la colonne de la direction, du côté droit.
Châssis n°
NUMERO DU MOTEUR
Le numéro du moteur (2) est estampillé sur
le côté arrière près du pignon.
Moteur n°
54
usage et entretien SL mille
*/).43 !6%# #/,,)%23 #,)# %4
#/,,)%23 ! 6)3
a
ATTENTION
N'enlever QUE les colliers indiqués
dans les procédures d'entretien.
Ce texte n'autorise pas la dépose arbi-
traire des colliers se trouvant sur le vé-
hicule.
a
DANGER
Avant d'enlever un collier, s'assurer
que la dépose ne cause pas de fuites de
liquides. Dans ce cas, chercher à empê-
cher la fuite et protéger les pièces près
du joint.
COLLIERS CLIC
Pour le démontage une simple pince peut
être utilisée, tandis que pour le montage il
est nécessaire d'utiliser un outil spécial
(voir ci-dessous).
Avant tout démontage, se munir des outils
nécessaires pour un montage correct.
IMPORTANT
S'équiper de l'outil spé-
cial m prévu à cet effet:
– pince pour le montage de colliers, voir
page 29 (OUTILS SPECIAUX m).
a
ATTENTION
Pendant le remontage, remplacer le col-
lier clic déposé par un nouveau collier
clic de mêmes dimensions, à demander
à un Concessionnaire Officiel APRILIA.
Ne pas essayer de remonter le collier
clic déposé car il est inutilisable.
Ne pas remplacer le collier clic déposé
par un collier à vis ou par des colliers
d'autre type.
a
ATTENTION
Manoeuvrer avec prudence afin de ne
pas endommager les composants du
joint.
N
Manoeuvrer avec la pince sur la tête du
collier clic en le forçant jusqu'à son dé-
crochage.
COLLIERS A VIS
Un simple tournevis peut être utilisé pour le
démontage et pour le montage.
a
ATTENTION
Vérifier l'état du collier, si besoin le
remplacer par un collier du même type
et de mêmes dimensions, à demander à
un Concessionnaire Officiel APRILIA.
Pendant le serrage du collier, s'assurer
de l'étanchéité du joint.
Publicité
