-/$% $Ø%-0,/)
a
DANGER
Avant le départ, effectuer toujours un
contrôle préliminaire du véhicule pour
vérifier qu'il est en parfait état de fonc-
tionnement et de sécurité, voir tableau
ci-contre (TABLEAU DES CONTROLES
PRELIMINAIRES).
Ne pas effectuer ces opérations de con-
trôle peut être la cause de très graves
blessures pour les utilisateurs ou de sé-
rieux dommages au véhicule.
Ne jamais hésiter à s'adresser à son
Concessionnaire Officiel APRILIA si l'on
ne comprend pas le fonctionnement de
certaines commandes ou si l'on remar-
que ou soupçonne des anomalies de
fonctionnement.
Le temps nécessaire pour un contrôle
est très bref, et la sécurité qui en résulte
est fondamentale.
IMPORTANT
Ce véhicule est conçu
pour découvrir en temps réel d'éventuelles
anomalies de fonctionnement, mémori-
sées dans la centrale électronique.
a
ATTENTION
(),
Si l'inscription "
" apparaît durant le
fonctionnement normal du moteur, cela
signifie que la centrale électronique a
repéré des anomalies. Dans beaucoup
de cas le moteur continue a fonctionner
av e c d e s p er f o r m an c e s l i m i t ée s :
s'adresser à un Concessionnaire Offi-
ciel APRILIA.
42
usage et entretien SL mille
4!",%!5 $%3 #/.42/,%3 02%,)-).!)2%3
Composants
Frein avant
Contrôler le fonctionnement, la course à vide des leviers de
et arrière à disque
commande, le niveau du liquide et les fuites éventuelles. Véri-
fier l'usure des plaquettes. Si nécessaire, ajouter du liquide.
Accélérateur
Contrôler qu'il fonctionne souplement et qu'il puisse être
ouvert et fermé complètement, dans toutes les positions de la
direction. Régler et/ou lubrifier si nécessaire.
Huile du moteur
Contrôler et/ou rajouter si nécessaire
Roues/pneus
Contrôler l'état de la surface des pneus, la pression de gon-
flage, l'usure et les dommages éventuels.
Oter les corps étrangers éventuellement encastrés des sculp-
tures de la bande de roulement.
Leviers de freins
Contrôler qu'ils fonctionnent souplement.
Lubrifier les articulations et régler la course, si nécessaire.
Embrayage
Contrôler le fonctionnement, la course à vide du levier de
commande, le niveau de liquide et les fuites éventuelles. Si
nécessaire, ajouter du liquide; l'embrayage doit fonctionner
sans secousses et/ou patinage.
Direction
Contrôler que la rotation soit homogène, fluide et sans jeu ou
relâchement.
Béquille latérale
Contrôler qu'elle fonctionne. Vérifier que pendant la descente et
la montée de la béquille il n'y a pas d'obstacles et que la tension
des ressorts la ramène dans sa position normale. Lubrifier les
joints et les articulations, si nécessaire. Contrôler le fonctionne-
ment correct de l'interrupteur de sécurité sur la béquille latérale.
Eléments de fixation
Vérifier que les éléments de fixation ne sont pas desserrés. Si
nécessaire, les régler ou les serrer.
Chaîne de transmission
Contrôler le jeu.
Réservoir à carburant
Contrôler le niveau et remplir, si nécessaire.
Contrôler les fuites éventuelles du circuit.
Contrôler la fermeture correcte du bouchon de carburant.
Liquide de refroidisse-
Le niveau dans le vase d'expansion doit être compris entre les
ment
repères "MIN" et "MAX".
Contacteur d'arrêt du
Contrôler le fonctionnement correct.
n
m
moteur (
-
)
Feux, témoins, avertis-
Contrôler le bon fonctionnement des dispositifs sonores et
seur sonore et disposi-
visuels. En cas de panne, remplacer les ampoules ou interve-
tifs électriques
nir pour la réparation.
Contrôle
Page
31, 32,
33, 67
72
39, 55
38
40
35
–
73, 78
–
64, 65
30, 66
36, 37
25
74 – 84