Publicité
Description
Tachymètre (km/h - MPH)
Visu digitale
multifonction
Compteur kilométrique /
(côté gauche)
compte-milles (km - mi)
Température du liquide
de refroidissement
(°C / °F)
Visu digitale
multifonction
(côté droit)
Horloge
Tension batterie V BATT
Chronomètre
Diagnostic
Fonction
Affiche la vitesse instantanée ou moyenne ou maximum (en kilomètres ou milles)
en fonction du pré-réglage, voir page 18 (ORDINATEUR MULTIFONCTION).
Affiche le nombre partiel ou total de kilomètres ou milles parcourus.
Affiche la température du liquide de refroidissement dans le moteur, voir page 18
(ORDINATEUR MULTIFONCTION). Si l'on affiche une température de 115 °C ÷
120 °C (239 °F ÷ 248 °F), arrêter le moteur et contrôler le niveu de liquide de re-
froidissement, voir page 36 (LIQUIDE DE REFROIDISSEMENT).
a
N
ATTENTION
car les ventilateurs de refroidissement s'arrêteraient
indépendamment de la température du liquide de refroidissement; en ce
cas, la température augmenterait ultérieurement.
///
Si l'inscription "
" s'affiche, arrêter le véhicule et laisser tourner le moteur à
h
3000 tours/min (rpm) pendant environ deux minutes, en permettant de cette fa-
çon une circulation régulière du liquide de refroidissement dans l'installation; po-
sitionner ensuite l'interrupteur d'arrêt du moteur sur "
liquide de refroidissement, voir page 36 (LIQUIDE DE REFROIDISSEMENT). Si
après le contrôle du niveau de liquide de refroidissement, l'inscription "
reste affichée, s'adresser à un Concessionnaire Officiel aprilia.
a
Si l'on dépasse la température maximum autorisée
ATTENTION
(120° C - 248° F), le moteur pourrait s'endommager
gravement.
Affiche l'heure et les minutes selon le pré-réglage,
voir page 18 (ORDINATEUR MULTIFONCTION).
Affiche la tension de la batterie en Volts,
voir page 18 (ORDINATEUR MULTIFONCTION).
Affiche les mesures différentes des temps selon le pré-réglage,
voir page 18 (ORDINATEUR MULTIFONCTION).
Chaque fois que l'on positionne le contacteur principal sur "
pendant environ trois secondes.
a
Si l'inscription
ATTENTION
du moteur, cela signifie que la centrale électronique a detecté
quelques anomalies. En beaucoup de cas le moteur continue à fonctionner avec des per-
formances limitées; s'adresser immédiatement à un Concessionnaire Officiel
e pas positionner le contacteur principal sur "
m
HIL
"
"
apparaît durant le fonctionnement normal
m
"
Pour fa i-
r e a l t e r -
ner les af-
fichages,
v o i r
p a g e 1 8
( O R D I -
" et contrôler le niveau du
NATEUR
///
M U L T I -
"
F O N C -
TION)
n
(),
", l'inscription "
" apparaît
APRILIA
usage et entretien SL mille
.
17
Publicité
