Messa In Servizio - salmson Rocsan evo Installation Et Mise En Service

Table des Matières

Les langues disponibles

Italiano

peratura, disinnesto differenziale e blocco di riaccensione secondo

VDE 0660 e secondo le corrispondenti normative nazionali.

Se il prodotto viene collegato a reti elettriche in cui si verifica-

no guasti frequenti, consigliamo il montaggio in loco di ulteriori

dispositivi di protezione (ad es. relè di massima/minima tensione

o per mancanza di fase, protezione antifulmine ecc.). Consigliamo

anche di montare un interruttore differenziale.

Durante il collegamento del prodotto devono essere rispettate le

normative locali e le disposizioni di legge.

5.7.2. Modalità di accensione

Accensione diretta

In condizioni di pieno carico il salvamotore deve essere imposta-

to sulla corrente di taratura riportata sulla targhetta. In caso di

funzionamento con carico parziale si raccomanda di impostare il

salvamotore su un valore corrispondente al 5% oltre la corrente

misurata in corrispondenza del punto d'esercizio.

Attivazione dell'avvio morbido

• In condizioni di pieno carico il salvamotore deve essere

impostato sulla corrente di taratura in corrispondenza del

punto di esercizio. In caso di funzionamento con carico

parziale si raccomanda di impostare il salvamotore su un

valore corrispondente al 5% oltre la corrente misurata in

corrispondenza del punto d'esercizio.

• La corrente assorbita deve essere inferiore alla corrente

nominale durante l'intero esercizio.

• A causa del salvamotore collegato a monte, l'avvio/arresto

dovrebbe concludersi entro 30 sec.

• Per evitare perdite di potenza durante il funzionamento,

escludere il dispositivo di avviamento elettronico (avvia-

mento morbido) dopo aver raggiunto il funzionamento

normale.

Prodotti con spina/dispositivo di commutazione

Inserire la spina nella presa corrispondente e azionare il dispositivo

di accensione/spegnimento o accendere/spegnere automatica-

mente il prodotto mediante il comando in base al livello installato.

Per i prodotti con estremità libere dei cavi, è possibile ordinare i di-

spositivi di commutazione come accessori. In questo caso rispet-

tare anche le istruzioni allegate al dispositivo di commutazione.

La spina e i dispositivi di commutazione non sono a

prova di inondazione. osservare la classe di pro-

tezione IP. Montare i dispositivi di commutazione

sempre a prova di inondazione.

5.7.3. Funzionamento con convertitori di frequenza

Se si rispetta la norma IEC 60034-17, qualsiasi motore può essere

utilizzato nella versione di serie. In caso di tensioni di misura

superiori a 415 V/50 Hz o 480 V/60 Hz, è necessario consultare la

fabbrica. In seguito al riscaldamento supplementare dovuto alle

armoniche, la prestazione di misura del motore dovrebbe essere

del 10% ca. superiore ai requisiti di alimentazione della pompa.

Nei convertitori con uscita con armoniche ridotte è eventualmen-

te possibile ridurre la riserva di potenza del 10%. Per farlo, nella

maggior parte dei casi si utilizzano filtri di uscita. Inoltre i motori

standard non sono equipaggiati con cavi schermati. I converti-

tori e filtri devono essere adattati reciprocamente. Consultare il

produttore del convertitore.

Il dimensionamento del convertitore avviene sulla base della

corrente nominale del motore. Occorre fare attenzione affinché

il gruppo, specialmente nel range di regime inferiore, funzioni

senza scosse né oscillazioni. In caso contrario le tenute ad anello

scorrevole potrebbero danneggiarsi o perdere ermeticità. Inoltre

è necessario osservare la velocità del flusso nella tubazione. Se la

velocità di flusso è troppo bassa, aumenta il pericolo di deposito di

solidi grossolani nella pompa e nella tubazione collegata. nell'am-

bito di validità della norma DIN EN 12050 viene prescritta una

velocità di flusso minima di 0,7 m/s per una manometrica di

pompaggio di 0,4 bar. Consigliamo di mantenere questi valori

anche al di fuori dell'ambito di validità.

È importante che nell'area di regolazione il gruppo funzioni

senza oscillazioni, risonanze, pendolosità e rumorosità eccessiva

(eventualmente consultare la fabbrica). Una rumorosità elevata

del motore per via delle armoniche dell'alimentazione di corrente

è normale.

Durante la parametrizzazione del convertitore è assolutamente

necessario osservare l'impostazione della linea caratteristica qua-

dratica (linea caratteristica U/f) per pompe e ventilatori! Essa fa in

modo che la tensione di uscita, in caso di frequenze maggiori della

frequenza nominale (50 Hz o 60 Hz) venga adeguata ai requisiti

di alimentazione della pompa. I convertitori più moderni offrono

anche un'ottimizzazione energetica automatica con lo stesso

effetto. Per l'impostazione del convertitore consultare le relative

istruzioni per l'uso.

Per motori che vengono alimentati con un convertitore possono

presentarsi anomalie del dispositivo di monitoraggio del motore a

seconda del tipo di convertitore e delle condizioni di installazio-

ne. Le seguenti misure generali possono contribuire a ridurre ed

evitare le anomalie.

• Rispetto dei valori limite secondo IEC 60034-17 riguardo

ai picchi di tensione e alla velocità di salita (se necessario

utilizzare filtri di output).

• Variazione della frequenza d'impulso del convertitore.

• In caso di anomalie del dispositivo di controllo della camera

di tenuta dell'olio, utilizzare il nostro elettrodo esterno a

doppia barra.

Anche le seguenti misure costruttive potrebbero contribuire a

ridurre o evitare le anomalie.

• Utilizzo di linee di alimentazione elettrica schermate.

Riepilogo

• Funzionamento continuo fra 1 Hz e frequenza nominale

(50 Hz o 60 Hz), rispettando la velocità di flusso minima

• Osservare anche le misure in materia di CEM (scelta del

convertitore, utilizzo di filtri, ecc.)

• Non superare mai la corrente nominale e il regime nomina-

le del motore.

• Deve essere possibile il collegamento del dispositivo di

monitoraggio della temperatura del motore (sonda bime-

tallica o PTC).