Multimédia - Skoda Yeti Notice D'utilisation

Si une instruction vocale n'est pas identifiée, le système répond en disant
« Comment? » et une nouvelle introduction peut avoir lieu. Après la 2ème ten-
tative infructueuse, le système répète l'aide. Après la 3ème tentative infruc-
tueuse, le système répond « Opération annulée. » et le dialogue est alors cou-
pé.
Mémoriser l'enregistrement vocal pour un contact
Si le système ne reconnaît pas les noms de certains contacts de façon fiable,
vous pouvez enregistrer une entrée vocale spécifique pour les contacts con-
cernés dans le point de menu Répertoire – Nom d'appel – Enregistrer.
Vous pouvez également enregistrer une entrée vocale spécifique à l'aide du
système de commande vocale dans le menu AUTRES OPTIONS.
Instructions vocales – GSM III
Les commandes vocales de base
Ordre vocal
Après cette instruction, le système donne à nou-
AIDE
veau toutes les instructions possibles.
Quand vous donnez cette commande, vous pouvez
APPELER NAME ensuite indiquer un nom de afin d'établir une liai-
son avec le correspondant souhaité.
Après cette instruction, un numéro peut être com-
COMPOSER UN NUMÉ-
posé afin d'établir une connexion avec l'interlocu-
RO
teur souhaité.
RECOMPOSITION DU Le numéro de téléphone composé en dernier est
DERNIER NUMÉRO sélectionné.
LIRE LISTE DES NOMS Le système lit les contacts du répertoire.
Le système lit les messages qui ont été reçus au
LIRE TOUS LES MESSA-
cours de la liaison entre le téléphone et le système
GES
mains libres.
L'aide est très succincte (de bonnes connaissances
DIALOGUE COURT
d'utilisation préalables sont supposées).
DIALOGUE LONG L'aide est étendue (adaptée aux novices).
ANNULER Le dialogue est alors terminé.
Action
Si le système ne reconnaît pas la commande, il lit la première partie de l'aide,
offrant ainsi la possibilité d'une nouvelle tentative. Après le 2ème essai man-
qué, le système transmet la deuxième partie de l'aide. Après la 3ème tentative
infructueuse, le système répond « Opération annulée. » et le dialogue est
alors coupé.
Mémoriser l'enregistrement vocal pour un contact
Si le système ne reconnaît pas les noms de certains contacts de façon fiable,
vous pouvez enregistrer une entrée vocale spécifique pour les contacts con-
cernés dans le point de menu Répertoire – Nom d'appel – Enregistrer.
Vous pouvez également enregistrer une entrée vocale spécifique à l'aide du
système de commande vocale dans le menu AUTRES OPTIONS.
Multimédia

Entrée en matière
Vous trouverez dans ce chapitre des informations sur les sujets suivants :
Retransmission de musique via Bluetooth
Utiliser la radio et les sources audio du volant multifonction
Entrées AUX, USB et MDI
Changeur de CD
Prééquipement DVD
Retransmission de musique via Bluetooth
Les informations suivantes ne concernent que les véhicules avec l'équipement
de téléphone Universal GSM II ou GSM III.
Le prééquipement téléphone universel permet la lecture par Bluetooth
musique à partir d'appareils tels que, par ex., un lecteur MP3, un téléphone
portable ou ordinateur portable.
Pour permettre la lecture de musique par Bluetooth
pler au préalable l'appareil terminal avec le dispositif mains libres dans le menu
Téléphone – Bluetooth – Lecteur média.
La retransmission de musique est commandée sur l'appareil connecté.
L'équipement de téléphone Universal GSM II permet d'utiliser la retransmission
de musique avec le dispositif mains libres grâce à la commade vocale
ge 130, Instructions vocales – GSM II.
®
®
®
de
®
, il est nécessaire de cou-
» pa-
Communication et multimédias
131
132
133
134
134

131