Trane CDHH CenTraVac Installation, Fonctionnement Et Entretien page 117

Table des Matières

Publicité

de maintenir des niveaux d'émission acceptables. Une
capacité de 0 % signifie que le charbon a une capacité
insuffisante d'absorber le fluide frigorigène et de
maintenir des niveaux d'émission acceptables.
Les principaux objectifs de l'algorithme de
régénération du charbon sont les suivants :
Réduire au minimum la quantité de fluide
frigorigène contenue dans le charbon en effectuant
une régénération périodique.
Se régénérer pour maintenir des taux d'émission
bas.
Réduire au minimum le temps de régénération.
Se régénérer uniquement quand le refroidisseur est
à un niveau minimum d'activité de purge.
Autoriser la régénération quand le refroidisseur est
en marche ou arrêté. Il est préférable que la
régénération ait lieu quand le refroidisseur est en
marche pour limiter la pression dans le réservoir,
mais la régénération est également acceptable
quand le refroidisseur est arrêté.
La quantité restante de capacité d'adsorption à
l'intérieur du réservoir à charbon actif est directement
proportionnelle au nombre de minutes de tirage au
vide accumulées et est également fonction du type de
fluide frigorigène du refroidisseur. Le réservoir de
charbon de purge d'un refroidisseur équipé pour
fonctionner avec du R-1233zd est considéré comme
entièrement saturé après que la purge a cumulé 350
minutes de temps de tirage au vide. Étant donné que la
relation entre la capacité de tirage au vide et les
minutes de tirage au vide est directement
proportionnelle, elle peut être décrite par l'équation
suivante dans l'algorithme de régénération :
Capacité restante du charbon en % =
100 – (minutes de tirage au vide depuis dernière régén./
minutes de tirage au vide à 100 % de capacité)*100
Par exemple, un refroidisseur équipé pour fonctionner
avec du R-1233zd qui a cumulé 80 minutes de temps de
tirage au vide de purge depuis la dernière régénération
du réservoir de charbon a une capacité restante du
réservoir de 84 % :
100 – (80/500) x 100 = 84 %
Les commandes de purge peuvent lancer un cycle de
régénération du réservoir à charbon quand la capacité
restante calculée du réservoir est inférieure à 80 %.
Cependant, le fonctionnement stable continu du
refroidisseur est toujours plus important que la
régénération du réservoir de charbon actif. En
conséquence, les règles suivantes s'appliquent :
1. Si la limite quotidienne de tirage au vide est
désactivée, il n'est pas possible de lancer un cycle
de régénération, quelle que soit la valeur de la
capacité restante du charbon.
CDHH-SVX001J-FR
Mise en marche et arrêt de l'unité
De plus, si la limite quotidienne de tirage au vide
est désactivée pendant un cycle de régénération, on
doit mettre fin au cycle de régénération.
2. Quand la capacité restante du charbon est
inférieure à 80 %, un cycle de régénération sera
lancé lors du prochain fonctionnement du
refroidisseur (après le démarrage du refroidisseur
et s'il n'y a pas eu d'accumulation de minutes de
tirage au vide pendant les 60 minutes précédentes).
3. S'il n'y a pas de possibilité de purger comme
indiqué par les règles 1 et 2 et si la capacité restante
du charbon est inférieure à 50 %, un cycle de
régénération sera lancée à la meilleure occasion
quand le refroidisseur est arrêté (et qu'aucune
minute de tirage au vide n'a été accumulée au cours
des 60 minutes précédentes).
4. S'il n'y a pas de possibilité de régénérer comme
indiqué par les règles 1, 2 et 3, et si la capacité du
charbon chute au-dessous de 0 %, un cycle de
régénération est lancé.
5. Notez que si, à n'importe quel moment du cycle de
régénération, le refroidisseur fonctionne et s'arrête
ou si le refroidisseur est arrêté et démarre, le cycle
de régénération continue.
Séquence de régénération du réservoir à
charbon
AVERTISSEMENT
Risque d'électrocution !!
Le non-respect de cette recommandation peut
entraîner des blessures graves ou la mort.
Avant toute intervention, coupez l'alimentation
électrique, y compris aux sectionneurs à
distance. Respectez les procédures de
verrouillage et d'étiquetage appropriées pour
éviter tout risque de remise sous tension
accidentelle. Vérifiez, à l'aide d'un voltmètre,
qu'aucun courant n'est présent.
117

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières