Instruções De Utilização - Smith & Nephew SPIDER2 Mode D'emploi

Instruções de utilização
Fixação do SPIDER2™ à calha da mesa do BO
1. Se o SPIDER2 tiver sido ligado e as uniões estiverem bloqueadas, manter premido
o Botão de configuração permite o reposicionamento temporário do SPIDER2. Quando
o Botão de configuração é libertado, todas as uniões voltarão a ser bloqueadas.
2. Abra o Grampo do SPIDER2 rodando o Botão de acionamento do grampo no sentido
contrário ao dos ponteiros do relógio para que a abertura do grampo seja superior
à calha da mesa.
3. Coloque o Grampo sobre a calha de forma inclinada, colocando primeiro a garra
superior do grampo na calha e, depois, a garra inferior (Figura 5).
Figura 5. Grampo inferior na calha da mesa
4. Aperte na calha da mesa rodando o Botão de acionamento do grampo no sentido
dos ponteiros do relógio (Figura 6).
Figura 6. Apertar o botão
5. Verifique se o grampo está fixo de forma firme; caso contrário, pode ser necessário
um aperto adicional do Botão de acionamento do grampo.
Preparar o SPIDER2 para cirurgia
1. Coloque o Interruptor de alimentação do SPIDER2 na posição LIGADO.
2. Ajuste o ângulo da União Dumbbell (relativamente à calha da mesa) rodando a Pega
de indexação do grampo no sentido oposto ao dos ponteiros do relógio. Esta ação
separa o Grampo e permite o reposicionamento do SPIDER2 na vertical, horizontal
ou a um ângulo de 45° (Figura 7). Rode a Pega de indexação do grampo no sentido
dos ponteiros do relógio para apertar o grampo.
Figura 7. SPIDER2 na Vertical, Horizontal, 45°
3. A posição da Pega de indexação do grampo do SPIDER2 (Figura 1 Item n.° 13) pode ser
reorientada puxando a Pega de indexação do grampo para cima e rodando no sentido
dos ponteiros do relógio ou em sentido contrário. Quando for encontrada a posição
ideal, liberte para bloquear nessa posição.
4. Prima o Botão de configuração para ajustar o SPIDER2 para a posição de configuração
aproximada e verifique a amplitude de movimento antes de aplicar o campo cirúrgico.
Nota: O Botão de configuração tem de ser continuamente pressionado para permitir
o movimento do SPIDER2.
5. Insira um "Piggy Back" esterilizado na extremidade Distal do SPIDER2.
6. Revista o SPIDER2 com o Campo cirúrgico do interruptor (ou Campo cirúrgico normal
caso seja utilizado apenas o Pedal).
Posicionador de membros SPIDER2™
Instruções de utilização
7. Ligue o Pedal (Figura 8), o Campo cirúrgico do interruptor (Figura 9), ou ambos,
ao Recetáculo de ligação apropriado.
Figura 8. Ligar o pedal
8. Faça deslizar o Campo cirúrgico por baixo dos Clipes de campo cirúrgico (Figura 9)
e certifique-se de que o Campo cirúrgico cobre totalmente os recetáculos para
protege-los contra a entrada de líquidos.
Figura 9. Campo cirúrgico do interruptor ligado com campo cirúrgico fixo com os clipes
ADVERTÊNCIA: Não permita a entrada de líquidos no Recetáculo de ligação
do campo cirúrgico do interruptor ou no Recetáculo de ligação do pedal.
9. O membro do paciente é encaixado no SPIDER2 através de diversos acessórios.
Cada acessório tem uma ficha macho que se liga ao recetor fêmea na extremidade
Distal do SPIDER2. Depois de inserir os acessórios, bloqueie a Ligação rápida para
evitar uma desconexão acidental.
10. Posicione o Botão de libertação do campo cirúrgico do interruptor (se utilizado)
num local conveniente para que fique facilmente acessível ao longo da cirurgia.
11. Consulte as Instruções de utilização do acessório pretendido para obter as instruções
de configuração e posicionamento.
Posicionamento utilizando o SPIDER2 durante
a cirurgia
1. Certifique-se de que o Interruptor de alimentação está na posição LIGADO;
a luz indicadora deve estar acesa de forma fixa e ter uma cor verde. Se estiver
intermitente ou APAGADA, substitua a bateria.
2. Segure no membro do paciente (encaixado no SPIDER2) e/ou no braço fino do SPIDER2.
3. Prima o Botão de libertação do campo cirúrgico do interruptor com o dedo ou prima
o pedal; esta ação liberta imediatamente as três uniões do SPIDER2.
4. Coloque o membro do paciente na posição pretendida.
5. Retire o dedo do Botão de libertação do campo cirúrgico do interruptor ou o pé do
Pedal; esta ação bloqueia imediatamente as três uniões do SPIDER2.
Para retirar o SPIDER2 da calha da mesa do BO
1. Rode o Botão de acionamento do grampo no sentido contrário ao dos ponteiros
do relógio para libertar a garra da calha da mesa.
2. Incline o SPIDER2 sobre a calha e levante.
3. Se o Grampo não libertar a calha depois de o Botão de acionamento do grampo ter
sido rodado no sentido contrário ao dos ponteiros do relógio, bata na parte superior
do Botão de acionamento do grampo; nessa altura, o Grampo deve soltar-se da calha.
Para despressurizar o SPIDER2 para armazenamento
1. DESPRESSURIZE o SPIDER2 antes de o armazenar, desligando o pedal e/ou
o Campo cirúrgico do interruptor e colocando o Interruptor de alimentação na posição
DESPRESSURIZAR durante 1 segundo.
2. Em seguida, o Interruptor de alimentação regressará à posição
DESLIGADO/ARMAZENAGEM (Figura 4).
CUIDADO: Não armazene o SPIDER2 na posição bloqueada, uma vez que isso irá reduzir
drasticamente a vida útil do dispositivo. Despressurize antes de armazenar, colocando
o Interruptor de alimentação na posição DESPRESSURIZAR durante 1 segundo e, em seguida,
permitindo que o Interruptor regresse à Posição DESLIGADO.
Português
126-99-01 Rev. H
69