Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 31
Español

Modo de empleo

Acoplamiento del SPIDER2™ al riel de la mesa
del quirófano Riel de la mesa
1. Si se ha encendido el SPIDER2 y las articulaciones están bloqueadas, mantener
presionado el botón de montaje permite volver a posicionar temporalmente
el SPIDER2. Cuando se suelta el botón de montaje, todas las articulaciones
se bloquean nuevamente.
2. Abra la abrazadera del SPIDER2 girando la llave de accionamiento de la abrazadera
en sentido contrario a las agujas del reloj de manera que la abertura de la abrazadera
sea más grande que el riel de la mesa.
3. Coloque la abrazadera sobre el riel en ángulo, colocando la mandíbula superior de la
abrazadera sobre el primer riel y bajando, a continuación, la parte inferior hasta su
posición (figura 5).
Figura 5. Baje la abrazadera sobre el riel de la mesa
4. Ajústela sobre el riel de la mesa girando la llave de accionamiento en sentido de las
agujas del reloj (figura 6).
Figura 6. Apriete la llave
5. Verifique que la abrazadera esté firmemente acoplada. De no ser así, es posible
que deba apretar más la llave de accionamiento de la abrazadera.
Montaje de SPIDER2 para la intervención
1. Ponga el interruptor de alimentación del SPIDER2 en la posición de encendido.
2. Ajuste el ángulo de la articulación Dumbbell (en relación con el riel de la mesa)
girando el mango indizado de la abrazadera en sentido contrario a las agujas del
reloj. Esto separa la abrazadera y permite volver a posicionar el SPIDER2 en un ángulo
vertical, horizontal o de 45° (figura 7). Gire el mango indizado de la abrazadera en el
sentido de las agujas del reloj para ajustar esta última.
Figura 7. SPIDER2 en posición vertical, horizontal y a 45°
3. La posición del mango indizado de la abrazadera del SPIDER2 (figura 1, punto n° 13)
se puede volver a orientar levantando el mango y girándolo en el sentido de las agujas
del reloj o en sentido contrario a las agujas del reloj. Una vez que se encuentre la
posición ideal, libérelo para bloquearlo en la posición.
4. Presione el botón de montaje para ajustar el SPIDER2 a la posición aproximada
de montaje y verifique el rango de movimiento antes de cubrir.
Nota: El botón de montaje debe mantenerse presionado todo el tiempo para que
el SPIDER2 se mueva.
5. Inserte el conector Piggy Back estéril en el extremo distal del SPIDER2.
6. Cubra el SPIDER2 con el plástico quirúrgico con interruptor (o plástico quirúrgico
estándar si solo se va a utilizar el pedal).
24
126-99-01 Rev. H
7. Conecte el pedal (figura 8), el plástico quirúrgico con interruptor (figura 9) o ambos,
en la toma de conexión adecuada.
Figura 8. Conexión del pedal
8. Deslice el plástico quirúrgico por debajo de las pinzas (figura 9) y asegúrese
de que este cubra completamente las tomas para protegerlas de fluidos.
Figura 9. Plástico quirúrgico con interruptor conectado a plástico quirúrgico asegurado
bajo las pinzas
ADVERTENCIA: No permita que penetre ningún fluido en la toma de conexión
del plástico quirúrgico con interruptor ni en la toma de conexión del pedal.
9. La extremidad del paciente se sujeta al SPIDER2 mediante varios accesorios.
Cada accesorio tiene un poste macho que se conecta a la toma hembra del extremo
distal del SPIDER2. Una vez que inserte los accesorios, bloquee la conexión rápida
para evitar la desconexión accidental.
10. Coloque el botón de liberación del plástico quirúrgico con interruptor (si se utiliza)
en una posición práctica de fácil acceso durante la intervención.
11. Consulte el modo de empleo del accesorio deseado para obtener las instrucciones
de montaje y posicionamiento.
Posicionamiento usando el SPIDER2 durante
la intervención
1. Asegúrese de que el interruptor de alimentación esté en la posición ENCENDIDO;
la luz indicadora debe estar encendida de forma continua y ser de color verde.
Si parpadea o está APAGADA, cambie la batería.
2. Sujete la extremidad del paciente (fijada al SPIDER2) y/o el brazo fino del SPIDER2.
3. Presione el botón de liberación del plástico quirúrgico con interruptor o pise el pedal;
esto libera inmediatamente las tres articulaciones del SPIDER2.
4. Mueva la extremidad del paciente a la posición deseada.
5. Retire el dedo del botón de liberación del plástico quirúrgico con interruptor o retire
el pie del pedal; esto bloquea inmediatamente las tres articulaciones del SPIDER2.
Para retirar el SPIDER2 del riel de la mesa
del quirófano
1. Gire la llave de accionamiento de la abrazadera en sentido contrario a las agujas
del reloj para liberar la mandíbula del riel de la mesa.
2. Incline el SPIDER2 sobre el riel y levántelo.
3. Si la abrazadera no libera el riel cuando se ha girado la llave en sentido contrario
a las agujas del reloj, golpee en la parte superior de esta; así, la abrazadera debería
liberar el riel.
Despresurización de SPIDER2 para almacenarlo
1. DESPRESURÍCELO antes de almacenarlo desconectando el pedal y/o el plástico
quirúrgico con interruptor y, después, pulsando el interruptor de alimentación a la
posición DESPRESURIZAR durante 1 segundo.
2. Luego el interruptor volverá a la posición de APAGADO/ALMACENAMIENTO (figura 4).
PRECAUCIÓN: No almacene el SPIDER2 en la posición bloqueada ya que esto reducirá
drásticamente la vida útil del dispositivo. Despresurice el dispositivo antes de almacenarlo,
girando el interruptor de alimentación a la posición DESPRESURIZAR durante 1 segundo
y dejando que regrese a la posición APAGADO.
Colocador de extremidades SPIDER2™
Modo de empleo

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières