Dabrugervejledning - Teleflex TracheoFlex RUSCH Mode D'emploi

Bemærk:
De vedlagte instruktioner gælder for følgende produkter:
TracheoFlex-trakealtuber med justerbar fikseringsflange med eller uden
manchet.
Advarsel
Indeholder DEHP, DBP
Resultaterne fra visse dyreforsøg har vist, at phtalater
potentielt kan have reproduktionstoksiske virkninger.
Baseret på den aktuelle videnskabelige viden kan risici for for tidligt
fødte drengebørn ikke udelukkes i tilfælde af langvarig eksponering
eller anvendelse.
Medicinske anordninger, der indeholder phtalater, bør kun anvendes
midlertidigt til gravide kvinder, ammende mødre, børn og spædbørn.
Sættets dele:
Komponent
Fast standardforbindelsesstykke
Tætsiddende højtryksmanchet,
ventil til Luer-Lock-sprøjtespids
Monteret, justerbar fikseringsflang
Velcrorem til at fæstne fikseringsflangen
til nakken
Indføringsinstrument
Dette sæt trakealtuber er et sterilt produkt, som kan genbruges, men er
udelukkende beregnet til brug hos en patient.
Disse instruktioner er udelukkende tiltænkt trakeostomipatienten selv
samt sygeplejepersonalet. Instruktionerne er tiltænkt som vejledning i
sikker brug af tubesættet, rengøring og især i korrekt resterilisering af
dette. Derfor skal instruktionerne altid gennemlæses af brugeren,
sygeplejepersonalet samt patienten selv.
Forsigtig
Produktet leveres i steril form fra producenten. Produktet kan imidlertid
kun garanteres sterilt, såfremt pakningen er intakt. Må ikke udsættes for
temperaturer over 50 °C.
Indikationer
Kateteranlæggelse hos trakeostomipatienter, især ved en smal trakeo-
stoma og trakea med smal lumen. Når der anvendes kanyle med
manchet til kortvarig, periodisk oppumpning.
Diagnosticering må kun foretages af lægen!
Kontraindikationer
• Patienter hos hvilke manchetten skal være oppumpet over en længere
periode.
• Patienter, som gennemgår røntgenbehandling og MR-billeddannelse.
Forsigtig
• Ved trakeakirurgi kan brug af elektrokauterisation få tuben til at brænde.
• Beskyt trakealkanylen mod direkte laserstråling (risiko for at tuben
brænder)!
Forsigtig:
I tilfælde af strålebehandling, hvor målorganet (cancer) støder op
cuffen på tuben, kan cuffmaterialet forringes af strålingen og derved
miste sine elastiske egenskaber. Hvis det er tilfældet, skal cuffen

daBrugervejledning

TracheoFlex-trakealtuber
Med manchet Uden manchet
 
 
 
 
 
da