Teleflex TracheoFlex RUSCH Mode D'emploi page 18

Contre-indications
• Patients pour lesquels le ballonnet doit être gonflé pendant
une longue durée.
• Pendant une radiothérapie ou une IRM.
Attention
• En cas d'intervention chirurgicale sur la trachée à l'électrocautère,
le tube risque de prendre feu.
• Protéger la canule de trachéotomie contre les faisceaux de laser directs.
(Danger: le tube risque de prendre feu).
• Attention:
Dans le cadre d'une radiothérapie ciblant un organe (cancéreux)
positionné à proximité du ballonnet du tube, le matériau du ballonnet
peut être endommagée par les radiations et perdre ainsi ses propriétés
élastiques. Dans ces circonstances, une inspection visuelle et un test
de fonctionnement doivent être effectués pour vérifier que l'intégrité
du ballonnet n'a pas été compromise au cours de la radiothérapie.
La durée et la dose de ce traitement peuvent influencer les caractér-
istiques du polychlorure de vinyle (PVC) et donc augmenter le risque
d'endommagement du ballonnet. C'est pourquoi nous recommandons
de contrôler le tube et son fonctionnement soigneusement après
l'application de chaque fraction de dose, et de remplacer le tube si
ses performances sont affectées ou si le matériau est endommagé.
Description
• Tube
Ce dispositif se compose d'une canule de trachéotomie armée extra-
souple en Polychlorure de Vinyle (PVC médical).
• Avec ballonnet/ sans ballonnet
Pour les canules avec ballonnet, appliquer une pression élevée pour
gonfler le ballonnet et le maintenir plaqué. Ce niveau de pression ne
donne pas d'indication directe sur la pression effective du ballonnet sur
la muqueuse de la trachée. L'état de gonflage du ballonnet est indiqué
par le ballonnet de contrôle.
• Collerette de fixation
La collerette de fixation peut être déplacée le long du tube, ce qui permet
de la fixer dans la position optimale adaptée à l'anatomie du patient.
Attention !
Le trait sur la gaine du tube n'est qu'un point de repère, et non une
indication de longueur.
La lanière de fixation (fermeture Velcro) permet de fixer la collerette
au cou du patient sans le gêner. Elle peut être réglée en fonction de
l'épaisseur du cou.
Attention:
La lanière de fixation de la canule ne peut pas être nettoyée ni
désinfectée (article à usage unique).
Le retraitement des produits à usage unique peut entraîner une réduction
des performances ou une perte de fonctionnalité. La réutilisation des
dispositifs medicaux à usage unique peut provoquer une exposition aux
germes pathogènes viraux, bactériens, fongiques ou aux prions.
Aucune méthode de nettoyage et de stérilisation validée ou instruction
de retraitement aux fins de conformité aux spécifications d'origine n´est
pas disponible pour ces dispositifs medicaux. Ce produit ne doit être ni
nettoyé, ni désinfecté, ni stérilisé.