Teleflex TracheoFlex RUSCH Mode D'emploi page 31

En general, los desinfectantes pueden penetrar en el material del tubo y
provocar posteriormente irritaciones de las mucosas al volver a utilizar el
tubo.
Por ello es necesario un aclarado intenso para eliminar los restos de
desinfectante.
Advertencia
• Durante el uso de cánulas con balón: Debe evitarse el uso de cepillos
en la zona del balón para no dañarlo.
• No realice la limpieza en un baño de alcohol o de disolventes, porque
podría provocar un endurecimiento y encogimiento del material.
• No se deberá superar el tiempo de actuación ni la concentración de
las soluciones recomendados (por favor, siga las indicaciones del
fabricante).
• ¡Utilice solamente soluciones desinfectantes recién preparadas!
3.
Reesterilización
¡No es posible su reesterilización!
4.
Frecuencia de la limpieza
Las cánulas y sus componentes deberán limpiarse siempre que sea
necesario.
La frecuencia de la limpieza dependerá también de la patología base
del paciente, de la producción de mucosa, del estado del traqueostoma
y también de la sensibilidad higiénica del paciente. Como regla general
recomendamos limpiar y desinfectar las cánulas un mínimo de dos veces
por semana. Después de la limpieza del tubo seque cuidadosamente
cada componente.
C) Almacenamiento hasta su reutilización
Normalmente, los pacientes traqueostomizados durante un largo periodo
de tiempo suelen disponer de uno o varios equipos completos de traqueo-
tomía. Por lo tanto, los equipos limpios y secos deberán guardarse en
un sitio cerrado y protegidos de la luz y del ozono. Los envases deben
evitar la suciedad y la contaminación de los tubos, que deben guardarse
protegidos del polvo en un lugar fresco y seco.
Cuidado (¡en relación con el balón!)
Durante el almacenamiento el balón ha de estar desinflado.
D) Control de seguridad antes de su reutilización
Para asegurarse de que el set no ha resultado dañado por una limpieza
repetida o incorrecta, compruebe antes de cada uso su correcto
funcionamiento.
Deberá prestar especial atención a:
• Zonas con pliegues
• Funcionamiento del sistema de conexión al tubo
• Extremos de la punta del tubo intactos (sin cantos cortantes o
material astillado)
• Balón y sistema de llenado en buen estado (véase preparación del
equipo de cánulas)
• Cinta de fijación y caña de la cánula en buen estado
• El lumen interior deber estar libre (sin incrustaciones en las paredes)
Advertencia
No emplee nunca los componentes del set si observa lo siguiente:
• Daños en las superficies exteriores o interiores de la caña y del
sistema del balón (p.ej. grietas en las superficies, balón con fugas,
penetración de partes de la espiral metálica en la pared del tubo,
etc.).