Couples De Serrage; Serrage Dynamométrique - Serrage Angulaire; Écrous De Verrouillage; Classes De Résistance - Volvo Penta MS2 Manuel D'atelier

Couples de serrage

Les couples de serrage pour les assemblages impor-
tants qui doivent être serrés à la clé dynamométrique
sont donnés dans le manuel d'atelier Caractéristiques
techniques, Couples de serrage ainsi que dans les
descriptions de travail. Tous les couples de serrage
indiqués s'appliquent à des filetages, des têtes de vis
et des surfaces de contact parfaitement propres. Les
couples de serrage concernent des filets légèrement
huilés ou secs. Une éventuelle utilisation d'un lubri-
fiant, d'un produit de blocage ou d'un produit d'étan-
chéité est indiquée dans la description du travail. Pour
les assemblages où aucun couple de serrage n'est in-
diqué, suivre les recommandations générales caracté-
ristiques dans le tableau ci-après. Le couple indiqué
est une valeur approximative et l'assemblage n'a pas
besoin d'être serré à la clé dynamométrique.
Dimension Couple de serrage, Nm
M5
M6
M8
M10
M12
M14
Serrage dynamométrique -
serrage angulaire
Pour le serrage dynamométrique suivi d'un serrage
angulaire, l'assemblage à vis sera serré au couple in-
diqué puis suivant un angle spécifié. Exemple: pour
un serrage angulaire à 90°, l'assemblage sera serré
d'un quart de tour supplémentaire après le serrage au
couple indiqué.
6
10
25
50
80
140
Écrous de verrouillage
Les écrous de verrouillage qui ont été enlevés ne doi-
vent pas être réutilisés mais remplacés par des
écrous neufs, leur propriété de blocage est perdue ou
fortement réduite en cas de réutilisation. Pour les
écrous de verrouillage avec insert en plastique, par
®
exemple Nylock , le couple de serrage indiqué dans le
tableau devra être réduit si l'écrou Nylock
hauteur qu'un écrou hexagonal standard entièrement
métallique. Le couple de serrage sera diminué de 25%
pour une vis de 8 mm ou supérieure. Pour les écrous
Nylock ® avec une hauteur d'écrou plus grande, là où
le filetage entièrement métallique est aussi haut qu'un
écrou hexagonal standard, le couple de serrage indi-
qué dans le tableau sera utilisé.
Classes de résistance
Les vis et les écrous son divisés en différentes clas-
ses de résistance indiquées par un repère sur la tête
de vis. Un chiffre élevé indique un matériau plus résis-
tant, par exemple une vis repérée 10-9 a une plus
grande résistance qu'une vis repérée 8-8. C'est pour-
quoi, lorsqu'un assemblage à vis est démonté, il est
important de remettre les vis à leur place d'origine.
Pour le remplacement des vis, référez-vous au catalo-
gue de pièces de rechange pour avoir le modèle
exact.
Instructions générales
® a la même
7