Table des Matières
Publicité
CONTROL NIVEL DEL
ACEITE Y TUBERIAS
FRENOS
Es importante controlar el nivel
del aceite en los depósitos cada
1.000 Km.
a) freno delantero: el nivel tiene
que encontrarse entre las
muescas MIN y MAX del
depósito.
b) Freno trasero: el nivel tiene
que encontrarse entre las
muescas MIN y MAX del
depósito.
Para efectuar esta
comprobación es necesario
remover el grupo cola-panele
laterale dérecho según el
siguiente procedimiento:
- quite el sillín del piloto luego de
remover el tornillo (1) de
fijación;
- desbloquee la cerradura (2) y
remueva el sillín del pasajero;
- quite los 2 tornillos laterales
(3), los dos superiores (4) y
extraiga el grupo cola luego de
quitar la conexión (5) del faro
trasero del cableado principal;
- sacar el panel lateral derecho
destornillando los tres tornillos
(6) de fijación;
- el depósito del aceite del freno
trasero se encuentra al lado de
la batería, en la parte derecha
del vehículo.
FIG. 1
1. Vite fissaggio sellino pilota
1. Driver saddle fixing screw
1. Vis de fixation selle-
conducteur
1. Feststellschraube
Fahrersattel
1. Tornillo fijación sillín piloto
FIG. 2
2. Serratura sellino
passeggero
2. Passenger saddle lock
2. Serrure selle passager
2. Beifahrersattelschloss
2. Cerradura sillín pasajero
FIG. 3
3. Vite fissaggio gruppo
codone
3. Tail unit fixing screw
3. Vis de fixation groupe
queue
3. Feststellschraube Heck-
Gruppe
3. Tornillo fijación grupo cola
4. Vite fissaggio gruppo
codone
4. Tail unit fixing screw
4. Vis de fixation groupe
queue
4. Feststellschraube Heck-
Gruppe
4. Tornillo fijación grupo cola
5. Connettore fanale
posteriore
5. Rear light connector
5. Connecteur feu arrière
5. Rücklichtverbinder
5. Conector faro trasero
FIG. 4
6. Vite fissaggio fiancatina
destra
6. R.H. side unit fixing screw
6. Vis de fixation flanc droite
6. Festellschraube
Rechtenseitenwand
6. Tornillo fijación panelo
laterale dérecho
FIG. 1
FIG. 3
FIG. 2
FIG. 4
115
Publicité
Table des Matières
