Table des Matières
Publicité
SFBU8601-03
– En tant que propriétaire du moteur de véhicule de
chantier, veuillez tenir compte du fait que Perkins
peut vous refuser la couverture de garantie en cas de
défaillance du moteur de véhicule de chantier ou
d'une pièce à la suite d'utilisation impropres, de
négligence, d'entretien incorrect ou de modifications
non homologuées.
– Le moteur est conçu pour fonctionner avec du
carburant diesel uniquement. Avec tout autre
carburant, il se peut que le moteur ne puisse plus
fonctionner conformément aux exigences
d'émissions de l'état de Californie.
– Vous êtes tenu de lancer le processus de garantie.
L'ARB vous suggère de présenter votre moteur de
véhicule de chantier à un concessionnaire Perkins en
cas de problème. Les réparations sous garantie
doivent être effectuées par le concessionnaire dans
les meilleurs délais.
Si vous avez des questions concernant vos droits et
obligations, veuillez prendre contact avec : Perkins
en composant le 001 309 578 7296.
Garantie de contrôle des
émissions pour la Californie
Perkins garantit à l'acheteur final et aux différents
acheteurs suivants que les moteurs diesel de
véhicule de chantier neufs (y compris les moteurs de
propulsion marine Tier 1 et Tier 2 < 37 kW et les
moteurs marins auxiliaires Tier 1 à Tier 4 < 37 kW,
mais à l'exception des moteurs de locomotive et
autres moteurs marins) utilisés et entretenus dans
l'état de Californie, y compris toutes les pièces du
système antipollution ( "composants liés aux
émissions" ), sont :
1. Conçus, fabriqués et équipés de manière à
respecter, au moment de la vente, tous les
règlements en vigueur adoptés par le Conseil
californien de gestion de l'air (California Air
Resources Board (ARB).
2. Exempts, tant au niveau des pièces que de la
main-d'œuvre, de défauts susceptibles d'entraîner
la défaillance d'un composant lié aux émissions
devant être identique en tous points à la
description dudit composant dans la demande de
certification de Perkins pour la période de
garantie.
Période de garantie
La période de garantie sera la période d'années ou
d'heures de fonctionnement spécifiée dans le tableau
suivant, au premier échu, à compter de la date de
livraison à l'acheteur final.
Dispositions relatives à la garantie antipollution (Californie)
Tableau 20
Si votre moteur
Et la puissance
maximale du
est certifié
comme :
moteur est :
Vitesse va-
kW < 19
riable ou vi-
tesse
constante
Vitesse
19 < kW < 37
constante
Vitesse
19 < kW < 37
constante
Vitesse va-
kW > 37
riable ou vi-
tesse
constante
Toute pièce sous garantie dont le remplacement est
prévu au titre de l'entretien requis est couverte
pendant la période antérieure au premier point de
remplacement périodique de cette pièce.
Toute pièce réparée ou remplacée en vertu de la
garantie est couverte pendant le reste de la période
de garantie.
Couverture de garantie
Cette garantie de contrôle des émissions couvre :
• Tous les composants dont la défaillance peut
augmenter les émissions polluantes du moteur, y
compris :
• Système de dosage de carburant
• Système d'injection
• Système d'induction d'air
• Circuit d'admission d'air chaud contrôlé
• Collecteur d'admission
• Systèmes de turbocompresseur
• Circuits de refroidissement de l'air d'alimentation
• Système de recirculation des gaz d'échappement
(EGR)
• Corps de soupape de recirculation des gaz
d'échappement
• Retour d'information du taux de recirculation des
gaz d'échappement et système de commande
• Circuit du catalyseur ou du réacteur thermique
141
Garantie
Et le régime
La période de
nominal du mo-
garantie du
teur est :
moteur est
alors (au pre-
mier échu) :
N'importe
1 500 heures
quelle vitesse
ou tous les 2
ans
3 000 tr/min ou
1 500 heures
plus
ou tous les
deux ans
N'importe
3 000 heures
quelle vitesse
ou tous les cinq
ans
N'importe
3 000 heures
quelle vitesse
ou tous les cinq
ans
Publicité
Table des Matières
