142
Garantie
Dispositions relatives à la garantie antipollution (Californie)
• Convertisseur catalytique
• Collecteur d'échappement
• Contrôles des particules
• Pièges, filtres, précipitateurs et tout autre dispositif
utilisé pour capturer des émissions de particules
• Régénérateurs, dispositifs d'oxydation, dispositifs
d'additif pour carburant et tout autre dispositif
utilisé pour régénérer ou faciliter la régénération
du dispositif de contrôle des particules
• Capotages et collecteurs des dispositifs de
contrôle
• Limiteurs de bouffées de fumée
• Commandes avancées d'oxydes d'azote (NOx)
• Réduction catalytique sélective
• Conteneurs/systèmes de distribution d'agent
réducteur (urée/carburant)
• Système de ventilation positive des vapeurs de
carter (PVC)
• Soupape PCV
• Bouchon de remplissage d'huile
• Les divers éléments utilisés dans les systèmes ci-
dessus
• Les soupapes et les contacteurs sensibles à la
dépression, à la température et au temps
• Les unités de commande électroniques, capteurs,
solénoïdes et faisceaux de câblage
• Les flexibles, courroies, connecteurs, ensembles,
colliers, raccords, tuyauterie, joints statiques ou
dispositifs d'étanchéité et la boulonnerie de
fixation
• Les poulies, courroies et roues libres
• Étiquettes des informations de contrôle des
émissions
• Autres pièces ayant pour but principal de réduire
les émissions ou qui peuvent augmenter les
émissions pendant une défaillance sans
dégradation des performances du moteur
• Composants de tout autre circuit destiné à
contrôler les émissions
• Dommages à d'autres composants du moteur dus
à une défaillance couverte par la garantie de toute
pièce sous garantie.
Cette garantie de contrôle des émissions ne couvre
pas les composants dont la défaillance n'augmente
pas les émissions polluantes du moteur.
Responsabilités Perkins
Pendant la période de garantie, en cas de détection
d'un défaut au niveau des pièces ou de la main-
d'œuvre entraînant la défaillance d'un composant lié
aux émissions devant être identique en tous points à
la description du composant indiquée dans la
demande de certification Perkins, Perkins fournira
gratuitement ce qui suit via un concessionnaire
Perkins ou une autre source approuvée par Perkins :
• Les composants neufs, remanufacturés ou
réparés, (selon le choix de Perkins) nécessaires à
la réparation du défaut. Nota : Les composants
liés aux émissions remplacés dans le cadre de la
garantie deviennent la propriété de Perkins
• La main-d'œuvre raisonnable ou habituelle,
pendant les heures de travail normales,
nécessaire à la correction du défaut, y compris, le
cas échéant de dépose et pose afin d'effectuer la
réparation
En cas d'urgence, les réparations peuvent être
effectuées par tout atelier d'entretien ou par
l'utilisateur. Perkins remboursera à l'utilisateur les
frais encourus par ce dernier, y compris les coûts de
diagnostic de cette réparation d'urgence. Ces frais ne
doivent pas dépasser le prix au détail proposé par
Perkins pour tous les composants liés aux émissions
garantis ayant été remplacés et le coût de main-
d'œuvre en fonction des temps alloués tels que
recommandés par Perkins pour la réparation sous
garantie en fonction du taux horaire approprié de la
main-d'œuvre dans la région. Un composant lié aux
émissions non disponible dans les 30 jours ou une
réparation non réalisée dans les 30 jours constitue
un cas d'urgence.
Responsabilités de l'utilisateur
Pendant la période de garantie, l'utilisateur est
responsable des éléments suivants :
• Fournir la preuve de la date de livraison à
l'acheteur final
• Frais d'expédition des pièces supérieurs à ceux
normaux et usuels.
• Le coût de main-d'œuvre des heures normales et
des heures supplémentaires.
• Les taxes locales, si applicables.
• Les coûts des recherches effectuées par rapport à
des plaintes dont la cause n'est pas due à un vice
de fabrication ou à un défaut de matériau
Perkins® .
SFBU8601-03