Table des Matières
Publicité
148
Index
Démarrage à l'aide de câbles volants (Ne
pas utiliser cette procédure dans les
endroits dangereux à l'atmosphère
explosive.) ..................................................... 65
Démarrage du moteur ............................... 19, 63
Démarrage du moteur ................................. 63
Démarrage par temps froid ............................. 64
Démarreur - Contrôle .................................... 134
Description du moteur ..................................... 28
Caractéristiques électroniques du moteur... 28
Diagnostics du moteur................................. 29
Durée de service du moteur ........................ 29
Produits du commerce et moteurs Perkins
................................................................... 29
Refroidissement et lubrification du moteur.. 29
Spécifications du moteur ............................. 28
Détente de la pression du circuit ..................... 97
Circuit de carburant ..................................... 97
Circuit de refroidissement............................ 97
Huile moteur ................................................ 97
Diagnostic du moteur ...................................... 50
Dispositifs d'arrêt et d'alarme .......................... 48
Alarmes........................................................ 48
Contrôle ....................................................... 49
Dispositifs d'arrêt ......................................... 48
Dispositions relatives à la garantie
antipollution (Californie)............................... 140
Couverture de garantie du constructeur.... 140
Garantie de contrôle des émissions pour la
Californie.................................................. 141
OBLIGATIONS DU PROPRIÉTAIRE ........ 140
Période de garantie ................................... 141
Responsabilités Perkins ............................ 142
Documentation de référence......................... 146
Documents de référence............................... 146
E
Économies de carburant ................................. 71
Effets du froid sur le carburant ........................ 76
Élément de filtre à air (élément double) -
Nettoyage/remplacement .............................113
Entretien des éléments de filtre à air ..........114
Nettoyage des éléments primaires de filtre à
air ..............................................................114
Elément de filtre à air du moteur (Elément
simple) - Contrôle/remplacement .................116
Élément de filtre à carburant primaire
(séparateur d'eau) - Remplacement ........... 126
Crépine en ligne......................................... 128
Mise de l'élément au rebut de manière
appropriée................................................ 126
Monter l'élément. ....................................... 128
Élément de reniflard du carter moteur -
Remplacement .............................................117
Entretien par le bas.....................................119
Entretien par le haut ...................................118
Vérifier le système ..................................... 120
Emplacements des plaques et des
autocollants ................................................... 30
Plaque de numéro de série (1) .................... 30
Emplacements des plaques et des
autocollants (Système de post-traitement
du moteur) ..................................................... 31
Équipement mené - Contrôle .........................113
F
Faisceau de refroidisseur d'admission -
Contrôle ....................................................... 101
Filtre à air - Contrôle de l'indicateur de
colmatage .....................................................116
Contrôle de l'indicateur de colmatage ........117
Filtre à carburant primaire/séparateur d'eau
- Vidange ..................................................... 128
Filtre à carburant secondaire -
Remplacement ............................................ 129
Mise de l'élément au rebut de manière
appropriée................................................ 129
Monter l'élément. ....................................... 130
Filtre à particules diesel - Nettoyage..............112
Flexibles et colliers - Contrôle/
remplacement.............................................. 131
Remplacement des flexibles et des
colliers ...................................................... 132
Fonctionnement du moteur avec des codes
de diagnostic actifs ........................................ 57
Fonctionnement du moteur avec des codes
de diagnostic intermittents............................. 57
G
Garantie......................................................... 139
Garantie relative aux normes antipollution
(États-Unis).................................................. 139
Garantie des dispositifs antipollution......... 139
Généralités ........................................................ 8
Air comprimé et eau sous pression ............. 10
Danger d'électricité statique lors du
remplissage avec du carburant diesel à très
basse teneur en soufre ...............................11
Éliminer les déchets de manière
appropriée.................................................. 13
Inhalation ..................................................... 12
SFBU8601-03
Publicité
Table des Matières
