Page 1
11000 - 11020 MODE D'EMPLOI DE LA MACHINE PERKINS 1. – DESCRIPTION DE LA MACHINE 1.1. Le clavier : Il se compose de 9 touches (de gauche à droite) : • Changement de ligne, • Point 3, • Point 2, •...
Page 2
• Une manette basculante ⇒ Elle permet de déplacer le poinçon sur toute la longueur de la ligne. Il ne faut jamais essayer de bouger le poinçon autrement qu'avec cette manette. ⇒ Dans sa position normale, la partie droite est dirigée vers le haut.
place du poinçon ou des margeurs comme nous le verrons plus loin. • Le tambour d'enroulement du papier • Les leviers de dégagement du papier (sur le dessus de la machine, à gauche et à droite). En les tirant vers vous, vous dégagez le papier ; en les repoussant, vous le bloquez.
⇒ Vous pouvez l'augmenter d'un peu plus d'un centimètre en mettant le bouton à gauche. Cela peut s'avérer nécessaire, par exemple, lorsque vous utilisez du papier perforé (papier étudiant). ⇒ Il est important de resserrer la vis avant d'introduire le papier. 2.
• Tournez les boutons d'enroulement du papier (s'ils ne bougent pas, c'est que la feuille est mal positionnée à gauche). • Quand le papier est complètement enroulé, les boutons s'arrêtent automatiquement, ceci quelle que soit la longueur de la page. •...
• Les leviers de dégagement du papier ne doivent jamais être tirés tant que le bas de page n'est pas atteint. 2.4. Méthodes de correction : 2.4.1. Correction immédiate : • A gauche du poinçon, se trouve une petite surface plane qui vous permet de corriger les 2 derniers caractères écrits, sans avoir à...
pas avoir fait monter et descendre le papier avec le rouleau). • Pour corriger, placez la feuille sur une surface plane, puis effacez les points erronés. • S'il manque des points, remettez la feuille dans la machine en l'introduisant entièrement (les cannelures protègent les caractères embossés) ;...
Page 8
Ceci diminue la tension des ressorts au minimum et empêche le rouleau cannelé de marquer le rouleau en caoutchouc. • L'abaissement simultané des touches braille ou de la barre d'espacement et de la touche de rappel arrière peut bloquer le poinçon. Pour y remédier, utilisez la manette de déplacement du poinçon.