Entrées, Sorties, Variables Internes, Compteurs; Démarrage À Distance Sur Versions ..Sa; Seuils Limites (Limx); Inputs, Outputs, Internal Variables, Counters - LOVATO ELECTRIC RGK600 Manuel D'instructions

Démarrage à distance sur versions ..SA
 Les versionsRGK600SA et RGK601SA peuvent être allumées et
éteintes à distance au moyen de la borne INP4, quand cette dernière est
programmée avec une des fonctions suivantes :
Démarrage à distance en charge
o
Démarrage à distance hors charge
o
Démarrage à distance sans arrêt
o
 La carte est alimentée quand la borne INP4 est fermée à la masse et
éteinte quand le contact est ouvert de la même manière que quand il est
ouvert avec le bouton d'allumage frontal.
 Si la fonction programmée pour INP4 n'est pas une de celles
mentionnées ci-dessus, suite à la fermeture de l'entrée, l'absorption de la
batterie sera augmentée mais la carte ne démarrera pas. Dans ce cas,
l'allumage/l'extinction pourront se faire uniquement avec le bouton frontal.
 Quand un appareil est alimenté via une entrée à distance, il s'allume en
mode AUT.
 Si un appareil est déjà allumé en mode STOP ou START, la fermeture
de l'entrée de démarrage à distance n'a aucun effet sur l'état du moteur
mais provoque l'apparition d'une fenêtre qui indique la présence de la
commande de démarrage à distance.
Entrées, sorties, variables internes, compteurs
 Les entrées et les sorties sont identifiées par un sigle et un numéro
progressif. Par exemple, les entrées numériques sont appelées INPx, où
x représente le numéro de l'entrée. De même, les sorties numériques se
nomment OUTx.
COD DESCRIPTION
INPx Entrées numériques
OUTx Sorties numériques
RALx Relais distants pour alarmes/états
 Comme pour les entrées/sorties, il existe des variables internes (bit) que
vous pouvez associer aux sorties ou entre elles. Par exemple, vous
pouvez appliquer des seuils limite aux mesures effectuées par le
système (tension, courant, etc.). Dans ce cas, la variable interne,
nommée LIMx, sera activée quand la mesure dépassera les limites
programmées dans le menu de définition.
 Par ailleurs, jusqu'à 4 compteurs (CNT1...CNT4) sont disponibles et en
mesure de comptabiliser les impulsions provenant de l'extérieur (donc
depuis des entrées INPx) ou le nombre de fois qu'une condition
spécifique est survenue. Par exemple, si vous définissez un seuil LIMx
comme source de décompte, l'appareil pourra compter combien de fois
une mesure a dépassé une certaine valeur.
 Le tableau ci-dessous énumère toutes les variables internes gérées par
le RGK600 et leur plage (nombre de variables par type).
CODE DESCRIPTION
LIMx Seuils limites sur les mesures
REMx Variables contrôlées à distance
UAx Alarmes utilisateur
CNTx Compteurs programmables

Seuils limites (LIMx)

 Les seuils limites LIMn sont des variables internes dont l'état dépend du
dépassement des limites définies de la part de l'utilisateur par une
mesure parmi celles effectuées par le système (ex. puissance active
totale supérieure à 25kW).
 Pour accélérer la définition des seuils, qui peuvent embrasser une plage
extrêmement large, chaque seuil doit être défini avec une valeur de base
+ un coefficient multiplicatif (ex: 25 x 1k = 25000).
 Pour chaque LIM, vous disposez de deux seuils (supérieur et inférieur).
Le seuil supérieur doit toujours être réglé sur une valeur supérieure à
celle du seuil inférieur.
 La signification des seuils dépend des fonctions suivantes :
Fonction Min : avec la fonction Min, le seuil inférieur correspond à une
intervention, le seuil supérieur à une restauration. Quand la valeur de la
mesure sélectionnée est plus petite que la limite inférieure, le seuil se
déclenche après le retard programmé. Quand la valeur de la mesure est
au-dessus du seuil supérieur, après le retard réglé, on a une restauration.
Doc: I378FGB02_14.docx

Remote start for ..SA versions

 Versions RGK600SA RGK601SA and can be switched on and off
remotely via terminal INP4, when it is programmed with one of the
following functions:
 The unit is powered INP4 when the terminal is closed to ground and
turned off when the contact is opened in the same way as is done via the
power button on the front.
 If the function programmed for INP4 is not one of those listed above, due
to the closure of the input you will have some current sink from the
battery but the unit will not boot. In this case the power on / off can be
made only via the front button.
 When a device is powered on via remote input, it switches to AUT mode.
 If a device is already powered in STOP or START mode, the closure of
the remote start input has no effect on the state of the engine, but it pops
up a window that shows the presence of the remote start command.

Inputs, outputs, internal variables, counters

The inputs and outputs are identified by a code and a sequence number. For
instance, the digital inputs are identified by code INPx, where x is the number
of the input. In the same way, digital outputs are identified by code OUTx.
BASE EXT
1...7 -
1...6 -
- 1...24
 In a similar way, there are some internal bit-variables (markers) that can
be associated to the outputs or combined between them. For instance, it is
possible to apply some limit thresholds to the measurements done by the
system (voltage, current, power, etc.). In this case, an internal variable
named LIMx will be activated when the measurements will go outside the
limits defined by the user through the dedicated setting menu.
 Furthermore, there are up to 4 counters (CNT1..CNT4) that can count
pulses coming from an external source (through a digital input INPx) or the
number of times that a certain condition as been verified. For instance,
defining a limit threshold LIMx as the count source, it will be possible to
count how many times one measurement has exceeded a certain limit.
 The following table groups all the I/O and the internal variables managed
by the RGK600.
PLAGE
1...4
1...16
1...4
1...2

Limit thresholds (LIMx)

 The LIMn thresholds are internal variables whose status depends on the
out-of-limits of one particular measurement set by the user (e.g. total
active power higher than 25kW) among all those measured.
 To make the setting of the thresholds easier, since the limits can span in a
very wide range, each of them can be set using a base number and a
multiplier (for example: 25 x 1k = 25000).
 For each LIM, there are two thresholds (upper and lower). The upper
threshold must always be set to a value higher than the lower threshold.
 The meaning of the thresholds depends on the following functions:
Min function: the lower threshold defines the trip point, while the upper
threshold is for the resetting. The LIM trips when the selected measurement
is less than the Lower threshold for the programmed delay. When the
measured value becomes higher than the upper setpoint, after the set delay,
the LIM status is reset.
10/02/2014
Remote Start on load
o
Remote Start off load
o
Remote start without stop
o
COD DESCRIPTION
INPx Digital Inputs
OUTx Digital Outputs
RALx Remote relays for Alarm / status
CODE DESCRIPTION
LIMx Limit thresholds
REMx Remote-controlled variables
UAx User alarms
CNTx Programmable counters
BASE EXP
1...7 -
1...6 -
- 1...24
RANGE
1...4
1...16
1...4
1...2
p. 8 / 39