Boston Scientific Precision SC-5213 Manuel D'utilisation page 104

Manuel destiné au patient du système de stimulation médullaire Precision™ incorporant la technologie MultiWave
IMPLANT PERMANENT. Système de stimulation (générateur d'impulsions et sondes) implanté dans le corps et alimenté par un
système de chargement de la batterie du générateur d'impulsions.
INCISION. Petite coupure ou ouverture chirurgicale réalisée dans la peau.
INTERFÉRENCE ÉLECTROMAGNÉTIqUE (IEM). Signaux électromagnétiques qui interfèrent avec un éventail de signaux
électriques, y compris avec la stimulation médullaire.
IRM. Imagerie par résonance magnétique ; utilisation d'un spectromètre de résonance magnétique nucléaire pour produire des
images électroniques des tissus et des organes.
LARGEUR. Voir Largeur d'impulsion.
LARGEUR D'IMPULSION. Durée de chaque « décharge » de stimulation. Paramètre d'option disponible depuis la télécommande.
MIGRATION DES SONDES. Éloignement d'une sonde de la moelle épinière.
MODE INACTIF. Période d'inactivité pendant laquelle la télécommande n'est pas utilisée. Aussi appelé mode veille.
MODE VEILLE. Période d'inactivité pendant laquelle la télécommande n'est pas utilisée. Aussi appelé mode inactif.
NIVEAU. Terme employé sur l'écran de la télécommande pour identifier l'amplitude ou l'intensité des impulsions de stimulation.
OPTIONS. Méthodes permettant d'ajuster la stimulation au-delà de l'amplitude, ou niveau, lorsque le stimulateur est utilisé à des
fréquences de 1 200 Hz ou moins à l'aide de la télécommande. Votre médecin peut choisir de vous donner accès à toutes les
options disponibles.
P
Icône du bouton de programme. Ce symbole représente le bouton de programme sur la télécommande.
PANNE DU SYSTèME. Incapacité du système de stimulation médullaire à administrer le traitement par stimulation.
PATCH ADHÉSIF. Patch cutané non réactif conçu pour fixer temporairement le chargeur à la peau, au-dessus du site du GII.
PRÉCAUTION. De manière générale, situations qu'il convient de connaître afin d'éviter d'éventuelles sensations de stimulation
gênantes et/ou des dégâts sur votre système de stimulation.
PROGRAMME. Association d'une ou de plusieurs zones de stimulation.
SONDE. Fil chirurgical qui envoie des impulsions de stimulation électriques depuis un générateur d'impulsions jusqu'à la moelle
épinière.
SOUS-CLAVICULAIRE. En-dessous de la clavicule.
Manuel du système destiné au patient
90868426-08 REV A 102 sur 213