Repose Des Arbres A Cames - Yamaha YZF-R1 Supplément Au Manuel D'atelier

L'ARBRE A CAMES
FAS00215

REPOSE DES ARBRES A CAMES

1. Aligner:
S repère "T" a du rotor de la bobine d'excitation
(avec le plan de joint du carter moteur b )
a. Tourner le vilebrequin dans le sens des aiguil-
les d'une montre.
b. Lorsque le piston #1 est au point mort haut
(PMH), aligner le repère "T" a avec le plan de
joint du carter b .
2. Poser:
S pignon d'arbre à cames d'admission 1
S pignon d'arbre à cames d'échappement 2
(les pignons d'arbre à cames étant serrés de
quelques tours)
N.B.:
Poser les pignons d'arbre à cames comme illus-
tré.
3. Poser:
S arbre à cames d'échappement 1
S arbre à cames d'admission 2
(les pignons d'arbre à cames étant serrés de
quelques tours)
N.B.:
S'assurer que le repère poinçonné a est orienté
vers le haut.
4. Poser:
S goujons
S chapeaux de l'arbre à cames d'échappement
S chapeaux de l'arbre à cames d'admission
N.B.:
S S'assurer que chaque chapeau d'arbre à cames
est installé dans sa position d'origine.
S S'assurer que la flèche a figurant sur chaque
chapeau d'arbre à cames est orientée vers le
côté droit du moteur.
L: Repère de chapeau d'arbre à cames côté gau-
che
R: Repère de chapeau d'arbre à cames côté droit
I: Repère de chapeau d'arbre à cames côté ad-
mission
E: Repère de chapeau d'arbre à cames côté
échappement
5-19
ENG