a. 1/4 de dent
b. Correct
1. Rouleau de chaîne de distribution
2. Pignon d'arbre à cames
FAS23950
CONTRÔLE DES PATINS DE CHAÎNE DE
DISTRIBUTION
1. Contrôler:
• Patin de chaîne de distribution (côté admissi-
on) "1"
• Patin de chaîne de distribution (côté échap-
pement) "2"
• Patin de chaîne de distribution (supérieur) "3"
Endommagement/usure → Remplacer toute
pièce défectueuse.
FAS23960
CONTRÔLE DU TENDEUR DE CHAÎNE DE
DISTRIBUTION
1. Contrôler:
• Tendeur de chaîne de distribution
Craquelures/endommagement → Rempla-
cer.
M
MMM
M MMM
M
M MMM
M
a. Enfoncer à la main la tige "1" du tendeur de
chaîne de distribution dans le logement du
tendeur de chaîne de distribution.
N.B.:
Tout en enfonçant la tige du tendeur de chaîne
de distribution "a", la tourner à fond dans le sens
des aiguilles d'une montre "b" en même temps
que le corps de tendeur de chaîne de distribu-
tion "2".
M MMM
M
M MMM
M
M MMM
M
b. Bloquer la tige du tendeur de chaîne de dis-
tribution "1" en logeant le circlip "3" dans la
rainure "4" tout en enfonçant la tige du ten-
deur de chaîne de distribution.
4
c. Enfoncer la tige du tendeur de chaîne de dis-
tribution "c".
d. S'assurer que la tige du tendeur de chaîne de
distribution ressorte "d" en douceur du loge-
ment du tendeur de chaîne de distribution. Si
le mouvement est irrégulier, remplacer le ten-
deur de chaîne de distribution.
L
LLL
L LLL
L
MMM
FAS24000
REPOSE DES ARBRES À CAMES
1. Monter:
• Arbre à cames d'échappement "1"
• Arbre à cames d'admission "2"
5-14
ARBRES À CAMES
b
a
3
c
d
L LLL
L
L LLL
L
L LLL
L
2
1
L LLL
L
LLL