Table Des Matières - MINN KOTA TALON Mode D'emploi

SAFETY CONSIDERATIONS ................................................................................................. 4
WARRANTY ..................................................................................................................... 5
KNOW YOUR BOAT ............................................................................................................ 6
FEATURES ....................................................................................................................... 7
INSTALLATION ................................................................................................................. 8
Installing the Talon .................................................................................................... 8
Installing the Water Deflection Shield ........................................................................ 15
Installing the Power Cable and Deployment Notification Alarm Wire............................. 17
Verifying Installation ................................................................................................ 20
BATTERY & WIRING INSTALLATION .................................................................................... 21
Boat Rigging & Product Installation .......................................................................... 21
Conductor Gauge and Circuit Breaker Sizing Table ..................................................... 21
Selecting the Correct Batteries ................................................................................. 22
Connecting the Batteries .......................................................................................... 22
WIRING DIAGRAM........................................................................................................... 24
USING THE TALON .......................................................................................................... 25
Talon Features ......................................................................................................... 25
Depth Indication LEDs ............................................................................................. 26
Mode Functions ...................................................................................................... 27
Controlling the Talon with the Indicator Panel ............................................................ 28
Controlling the Talon with the Remote ....................................................................... 33
SERVICE & MAINTENANCE ............................................................................................... 38
Replacing the Remote Battery .................................................................................. 38
Pairing A Remote to a Single Talon ........................................................................... 40
Pairing Two Talons and Programming the Mounting Location ....................................... 41
Pairing A Remote To Two Talons ................................................................................ 42
Clearing Paired Remotes or Devices from the Talon .................................................... 42
Clearing Paired Talons from the Remote .................................................................... 43
Manually Retract the Talon ....................................................................................... 43
The Retraction Notification Alarm ............................................................................. 44
Reset the Fuse ........................................................................................................ 45
Replacing the Spike ................................................................................................ 45
General Maintenance ............................................................................................... 49
Troubleshooting ....................................................................................................... 50
For Further Troubleshooting And Repair ..................................................................... 51
COMPLIANCE STATEMENTS.............................................................................................. 52
PARTS DIAGRAM & PARTS LIST ........................................................................................ 54
©2017 Johnson Outdoors Marine Electronics, Inc.
TABLE OF CONTENTS
minnkotamotors.com | 3