Transport des enfants
64
G
ATTENTION
Lorsque vous quittez le véhicule, retirez tou-
jours la clé du contacteur de démarrage.
Prenez toujours la clé avec vous et verrouillez
le véhicule. Ne laissez pas les enfants sans
surveillance à l'intérieur du véhicule, même
s'ils sont protégés par un système de retenue
pour enfants et ne leur donnez pas accès au
véhicule lorsqu'il est déverrouillé. Si des
enfants sans surveillance ont accès au véhi-
cule, cela pourrait provoquer un accident et/
ou entraîner des blessures graves. Ils pour-
raient
se blesser gravement, voire mortellement
R
avec certaines parties du véhicule
être gravement, voire mortellement bles-
R
sés s'ils sont exposés trop longtemps à une
chaleur intense ou s'ils sont exposés au
froid
provoquer un accident en utilisant des
R
fonctions, telles que le réglage des sièges,
le réglage du volant ou la fonction Mémoi-
res, qui peuvent être utilisées, même si la
clé a été retirée du contacteur de démar-
rage ou éloignée du véhicule
En ouvrant une porte, les enfants pourraient
blesser gravement, voir mortellement, d'au-
tres personnes, descendre du véhicule et se
blesser ou être gravement, voire mortelle-
ment blessés par les autres usagers.
N'exposez pas le système de retenue pour
enfants directement au soleil. Il pourrait arri-
ver, par exemple, que les parties métalliques
du système de retenue pour enfants devien-
nent très chaudes et l'enfant pourrait se brû-
ler à leur contact.
G
ATTENTION
Ne pas transporter d'objets lourds ou durs
dans l'habitacle ou le coffre, à moins qu'ils ne
soient solidement retenus en place.
Les objets non solidement retenus ou mal
positionnés augmentent le risque de blessu-
res à l'enfant en cas de
freinage dur
R
changement soudain de direction
R
d'accident
R
Sécurité pour siège-enfant
Toutes les ceintures de sécurité du véhicule,
à l'exception de celle du conducteur, sont
équipées d'une sécurité pour siège-enfant. La
sécurité pour siège-enfant activée veille à ce
que la ceinture de sécurité ne se relâche pas
une fois le système de retenue pour enfants
fixé.
Pose du système de retenue pour enfants :
Suivez impérativement les instructions de
X
montage du fabricant.
Tirez la ceinture de sécurité sans à-coups
X
hors de l'enrouleur de ceinture.
Encliquetez la languette dans la boucle.
X
Activation de la sécurité pour siège-enfant :
Déroulez la ceinture de sécurité complète-
X
ment et laissez-la se réenrouler automati-
quement.
L'enroulement de la ceinture de sécurité
fait un bruit de cliquet. La sécurité pour
siège-enfant est activée.
Appuyez sur le système de retenue pour
X
enfants pour éviter qu'il se desserre.
Dépose du système de retenue pour enfants/
désactivation de la sécurité pour siège-
enfant :
Suivez impérativement les instructions de
X
montage du fabricant.
Appuyez sur la touche de débouclage de la
X
ceinture de sécurité et ramenez la lan-
guette en direction du point de renvoi.
La sécurité pour siège-enfant est désacti-
vée.