50
Chapitre Utilisation
Indicateurs du moteur et indicateurs de post-traitement
Tableau 4
Témoin
Témoin
d'avertis-
principal
sement
d'arrêt
Marche
Marche
Contrôle du témoin Lorsque la clé de contact est placée sur la
Si aucun indicateur ne s'allume pendant le contrôle des indicateurs, il faut rechercher la cause de cette anomalie immédiatement.
Si un témoin reste allumé ou clignote, il faut également rechercher la cause de la défaillance immédiatement.
Arrêt
Arrêt
Allumée en
Arrêt
continu
Clignotant
Arrêt
Clignotant
Marche
Codes clignotants
Certaines applications peuvent supporter des codes
de clignotement. Un code de clignotement ne peut
être visualisé par un témoin qui lorsqu'il est
demandé, clignotera selon une séquence
particulière. Le témoin utilisé pour visualiser les
codes est le témoin d'avertissement, le témoin peut
alors être désigné comme témoin de diagnostic. Pour
plus d'informations, se référer au présent Guide
d'utilisation et d'entretien, "Témoin de diagnostic".
Tableau des témoins
Description de l'indication
État du témoin
position MARCHE, les témoins s'allument
pendant 2 secondes puis s'éteignent.
Aucune anomalie Le moteur étant en marche, il n'y a aucun
avertissement, code de diagnostic ou code
d'incident actif.
Avertissement
Mise en garde de niveau 1
Il faut rechercher la cause de la défaillance dès que possible.
Avertissement
Mise en garde de niveau 2
Arrêter le moteur. Rechercher la cause du code.
Arrêt du moteur
Mise en garde de niveau 3
L'allumage à la fois du témoin de mise en
garde et du témoin d'arrêt indique l'une des
conditions suivantes.
1. Une seule des valeurs d'arrêt de la straté-
gie de protection du moteur a été dépassée.
2. Un code de diagnostic actif grave a été
détecté.
Selon installation, un avertissement sonore
retentit.
Après une courte période, le moteur peut
s'arrêter.
La clé de contact est sur la position MARCHE
mais le moteur n'a pas encore été démarré.
Le moteur fonctionne sans aucune anomalie
détectée.
Le moteur fonctionne normalement, mais il y a
une ou plusieurs anomalies au niveau du sys-
tème de gestion électronique du moteur.
Le moteur continue de fonctionner, mais le ni-
veau d'importance de la mise en garde a
augmenté.
En fonction de l'anomalie et de sa gravité, le
moteur peut être détaré.
La poursuite de l'utilisation du moteur peut en-
traîner son endommagement.
Le moteur s'arrête immédiatement ou après un
très court laps de temps. Un ou plusieurs des
paramètres surveillés du moteur ont dépassé
la limite provoquant un arrêt du moteur. Ce
schéma de témoins peut être provoqué par la
détection d'un code de diagnostic actif grave.
Prendre contact avec le concessionnaire Per-
kins ou le distributeur Perkins.
Système de post-traitement
Les indicateurs du post-traitement devraient
s'allumer pendant deux secondes lors du placement
de la clé sur marche afin de tester le système. Si l'un
des témoins ne s'allume pas, il faut rechercher
immédiatement la cause de cette anomalie.
M0092609-06
État du moteur