Funcionamiento Y Ajustes; Manejo De La Bomba; Funciones - salmson LRE Instructions De Montage Et De Mise En Service

ESPAÑOL

7 FUNCIONAMIENTO Y AJUSTES

7.1 Manejo de la bomba

En el módulo electrónico se encuentran:
la pantalla LCD con las teclas de membrana para el manejo de
x
la bomba.
Pantalla LCD (FIG. 1, pos. 4) En la pantalla LCD se presentan los
parámetros de ajuste de la bomba mediante símbolos y valores
numéricos. El display permanece continuamente iluminado.
Los símbolos poseen los siguientes significados:
Símbolo Descripción de los posibles estados de
funcionamiento
La bomba doble trabaja en el modo „carga
punta" (master y/o slave)
La bomba doble trabaja en el modo
„principal/reserva" (master o slave)
Todas las operaciones en el módulo están
bloqueadas excepto el rearme de averías.
La bomba está controlada por el interface
serial (bombas con módulo-IF PLR+LON, ver
apartado 7.4).
Valor de consigna de la presión diferencial
La bomba está programada para una velo-
cidad constante (aquí 1.800 RPM) (modo
control).
Modo de regulación !p-c. Regulación a un
valor de consigna constante de la presión
diferencial (FIG. 3).
Sistema de regulación !p-c. Regulación a un
valor de consigna variable de la presión dife-
rencial (FIG. 4).
El modo de funcionamiento „control" desac-
tiva la regulación en el módulo. La velocidad
de la bomba se mantiene constante en un
valor ajustable internamente por medio de
la tecla. La banda de ajuste depende de la
potencia del motor.
10 V El modo „control" está activado.
La velocidad de la bomba se controla
por la entrada IN2 (0...10 V, 2...10 V,
o
0...20 mA, 4...20 mA).
20 mA La tecla carece entonces de función de
ajuste del valor de consigna. El arranque y la
parada de la bomba se controlan mediante
la señal de entrada.
on La bomba está en marcha.
Off La bomba está parada.
MA Bomba master
SL Bomba slave
Matriz de fallos con tolerancia a las averías acti-
HV
vada. Modo de funcionamiento „calefacci-
ón" (en caso de averías ver apartado 11)
Matriz de fallos con tolerancia a las averías
AC
desactivada. Modo de funcionamiento „cli-
matización" (en caso de averías ver aparta-
do 11)
LCD Esta indicación aparece al seleccionar la ori-
entación de la pantalla. Ésta puede girarse
180º.
dPS Correción del valor de presión
IN 1 Valor real externo (equivale a la denominaci-
ón de los bornes en la caja de bornes).
IN 2 Valor nominal externo (equivale a la denomi-
nación de los bornes en la caja de bornes).
Id Aparece en la bomba con un módulo-IF
LON, con el objetivo de enviar un informe a
la central del edificio
Uso de las teclas de membrana
Pulsar la tecla de confirmación
x
– Seleccionar los distintos niveles del menú
– Confirmación/verificación de ajustes
Pulsar una tecla de ajuste
x
– Selccionar/modificar un valor.
Las teclas de ajuste no están caracterizadas.
La función se ajusta a la orientación de la pan-
u
talla (véase menú ).
'+' Aumento del valor, hacia delante:
siempre el botón superior
'-' Disminución del valor, hacia atrás:
siempre el botón inferior
Estructura del menú Existen tres niveles en el menú. Los submenús
se obtienen siempre partiendo de la pantalla principal pulsan-
do la tecla de confirmación durante un determinado período
de tiempo.
Nivel 1 – Pantalla principal (indicación del estado).
Nivel 2 - Menú de configuración (ajuste de las funciones básicas):
Pulsar la tecla de confirmación durante más de 2 segundos.
x
Nivel 3 – Menú de servicio (ajustes adicionales):
Pulsar la tecla de confirmación durante más de 6 segundos.
x
Después de 30 segundos sin realizar un ajuste,
¡ATENCIÓN!
la pantalla vuelve al menú principal (indicaci-
ón del estado).
Las modificaciones sin confirmar se ignoran.

7.2 Funciones

Modos de regulación seleccionables
p-c
La regulación electrónica mantiene con-
!
stante la presión diferencial en la bomba
en el valor de consigna Hs, en el rango de
caudal permitido hasta la curva máxima
(FIG. 3).
p-v
La regulación varía linealmente entre |H
!
y H
tiene que mantener la bomba. El valor de
consigna H aumenta o disminuye con el
caudal (FIG. 4).
Modo „Control":
La velocidad de la bomba se mantiene
constante en un valor entre n
(FIG. 5). El modo „Control" desactiva la
regulación de presión diferencial en el
módulo.
93
el valor de consigna diferencial que
S
S
y n
mín máx