Bild 1
Einbaubeispiel
Klimasystem Saphir vario
1
2a Versorgungsluft-Zufuhr
2b Versorgungsluft-Abgang
3a Kaltluft-Austritte
3b Umluft-Ansaugung
4
Flexible Raumluft-
ansaugung (optional)
Inbouwvoorbeeld
1
Klimaatsysteem
Saphir vario
2a Toevoerlucht-toevoer
2b Toevoerlucht-afvoer
3a Koudelucht-uittreding
3b Omgevingsluchtaanzui-
ging
4
Flexibele binnenlucht-
aanzuiging (optioneel)
3a
3a
3b
Installation example
1
Saphir vario
air conditioning system
2a Supply air intake
2b Supply air outlet
3a Cold air outlets
3b Circulated air intake
4
Flexible air conditioning
intake (optional)
Monteringseksempel
Klimasystem Saphir vario
1
2a Forsyningsluftindgang
2b Forsyningsluftudgang
3a Koldluftudgange
3b Cirkulationsluftindtag
4
Fleksibel rumluftindsug-
ning (ekstraudstyr)
3a
1
2b
4
Exemple de montage
Système de climatisation
1
Saphir vario
2a Amenée d'air
d'alimentation
2b Sortie de l'air
d'alimentation
3a Sorties d'air froid
3b Aspiration de l'air en
circulation
4
Aspiration flexible d'air
ambiant (en option)
Monteringsexempel
Klimatsystemet
1
Saphir vario
2a Tillförsel försörjningsluft
2b Utlopp försörjningsluft
3a Utloppsöppningar kylluft
3b Cirkulationsluftintag
4
Flexibel rumsluftinsug-
ning (tillval)
2a
Esempio di montaggio
Sistema di condiziona-
1
mento Saphir vario
2a Ingresso dell'aria di
alimentazione
2b Uscita dell'aria di
alimentazione
3a Uscite aria fredda
3b Aspirazione dell'aria di
ricircolo
4
Tubo flessibile di aspira-
zione dell'aria interna