Trasferimento Di Un Paziente Dalla Barella - Stryker Speed-Sheet 6010 Manuel D'utilisation

TRASFERIMENTO DI UN PAZIENTE DALLA BARELLA

1. Posizionare la barella accanto alla piattaforma di sostegno su cui appoggiare il paziente.
2. Regolare l'altezza della barella in modo che il materasso sia in piano e circa 2,5 cm
(1 poll.) al di sopra della superficie di sostegno del paziente.
3. Collegare assieme la barella e la piattaforma di sostegno del paziente per evitare
che si separino.
4. Abbassare tutte le sponde laterali.
5. Strappare almeno una delle linguette rosse per 8-16 cm (3-6 poll.) per attivare il telo
Speed-Sheet (Figura 3 o Figura 4). Nota – Strappando più di una linguetta si può
migliorare la resa del prodotto.
Figura 3
6. Con almeno un operatore su ciascun lato del paziente, tirare il lenzuolo per trasferire
il paziente (Figura 5).
Nota – Tirare il lenzuolo. NON tirare il telo Speed-Sheet.
Tirare orizzontalmente. NON sollevare il lenzuolo.
Afferrando il
lenzuolo con i
dorsi delle mani
rivolti verso
l'alto, è più
facile eseguire
l'operazione
secondo la
tecnica corretta.
7. Dopo il trasferimento,
sollevare le sponde laterali
su entrambi i lati del
paziente.
8. Smaltire il telo Speed-Sheet
attivato secondo i protocolli
locali di smaltimento di
prodotti medici e sostituirlo
con uno nuovo
dell'intervento successivo.
www.stryker.com
Guida all'uso
prima
6010-009-005 REV A
Figura 4
Figura 5
Ritorna all'indice
Italiano
6-5