Advarsel/Bemærk; Sikkerhedsforholdsregler; Rengøring; Rengøring Af Uaktiveret Speed-Sheet - Stryker Speed-Sheet 6010 Manuel D'utilisation

Betegnelserne ADVARSEL, og BEMÆRK benyttes med særlige betydninger og skal
læses omhyggeligt.
ADVARSEL
Gør læseren opmærksom på en situation, der kan medføre død eller alvorlig personskade,
hvis situationen ikke undgås. Den kan også beskrive potentielle alvorlige hændelser og
sikkerhedsfarer.
Bemærk: Her gives særlige oplysninger, der letter vedligeholdelse eller uddyber vigtige
anvisninger.
ADVARSEL
• Fjern Speed-Sheet under patienten, hvis det aktiveres, før båren når den modtagende
overflade.
• Speed-Sheet må ikke anvendes til at flytte patienter med mistænkte skader på
rygsøjlen.
• Forsøg på at flytte større patientbyrder, end behandlerne kan håndtere sikkert, skal
undgås. Evaluér byrden og anvend om nødvendigt yderligere hjælp.
• Et aktiveret Speed-Sheet må ikke genbruges; det er ikke stabilt til patienttransport.
• Efterse Speed-Sheet for tydelig beskadigelse (flænger, afslidning eller punkteringer),
før det lægges tilbage på bårens madras for at sikre, at det ikke er blevet aktiveret
eller beskadiget.
• Et Speed-Sheet må ikke anvendes, hvis der observeres tydelig beskadigelse ved
eftersyn.
• Manglende passende rengøring eller bortskaffelse af et kontamineret Speed-Sheet
øger risikoen for eksponering for blodbårne patogener.
Bemærk: Speed-Sheet er fremstillet af latexfri materialer.
RENGØRING AF UAKTIVERET SPEED-SHEET
Hvis et Speed-Sheet ikke blev aktiveret under en patienttransport, kan det rengøres
manuelt (op til 10 gange) og lægges tilbage på bårens madras til næste udkald. Ved
rengøring påføres et af de foreslåede rengøringsmidler med spray eller vædede
servietter, og rengøringsmidlet lades tørre. Efterse det rengjorte Speed-Sheet for tydelig
beskadigelse (flænger, afslidning eller punkteringer), før det lægges tilbage på bårens
madras for at sikre, at det ikke er blevet aktiveret eller beskadiget.
Foreslåede rengøringsmidler til Speed-Sheet omfatter:
• Kvaternære rengøringsmidler (aktiv ingrediens - ammoniumchlorid)
• Phenolbaserede rengøringsmidler (aktiv ingrediens - o-phenylphenol)
• Chloreret blegemiddel (5,25 % - mindre end 1 del blegemiddel til 100 dele vand)
Bemærk: Anvend disse rengøringsmidler i de koncentrationer, der anbefales af
producenten.
Virex® TB desinficerende eller alkoholbaserede produkter må ikke
anvendes på Speed-Sheet.
www.stryker.com
Advarsel/Bemærk

Sikkerhedsforholdsregler

Rengøring
6010-009-005 REV A
Vend tilbage til indholdsfortegnelsen
Dansk
8-3