Definition Av Varning Respektive Obs; Försiktighetsåtgärder; Rengöring; Att Rengöra Ett Oaktiverat Speed-Sheet - Stryker Speed-Sheet 6010 Manuel D'utilisation

Definition av Varning respektive Obs!

Orden VARNING ioch OBS! betonar viktig information som ska läsas igenom särskilt
noga.
VARNING
Varnar läsaren om en situation som, om den inte förhindras, kan orsaka dödsfall eller allvarlig
skada. Varningar kan även beskriva potentiella allvarliga biverkningar och säkerhetsrisker.
Obs! Detta ger specialinformation som underlättar underhåll eller klargör viktiga
instruktioner.
VARNING
• Avlägsna Speed-Sheet från under patienten om Speed-Sheet aktiverats innan båren
kommer fram till den mottagande ytan.
• Använd inte Speed-Sheet för förflyttning av patienter med misstänkta ryggradsskador.
• Försök inte att förflytta patienter som är tyngre än vad vårdpersonalen säkert kan
klara av. Bedöm belastningen och använd extra assistans vid behov.
• Återanvänd inte ett aktiverat Speed-Sheet, det är inte stadigt nog för patienttransport.
• Granska Speed-Sheet så att det inte finns uppenbara skador (revor, slitage eller
nålstick) innan du lägger tillbaka det på bårmadrassen, för att säkerställa att det inte
varit aktiverat eller blivit skadat.
• Använd inte ett Speed-Sheet om du hittar någon uppenbar skada vid granskningen.
• Om ett Speed-Sheet inte rengörs tillräckligt eller ett kontaminerat Speed-Sheet inte
kasseras ökas risken för exponering för blodburna patogener.
Obs! Speed-Sheet tillverkas med latexfria material.
ATT RENGÖRA ETT OAKTIVERAT SPEED-SHEET
Om Speed-Sheet inte aktiverades vid en patientförlyttning kan det rengöras för hand (upp
till högst 10 gånger) och läggas tillbaka på bårmadrassen före nästa insats. Applicera ett
av de föreslagna rengöringsmedlen antingen i form av spray eller som förfuktad servett
och låt rengöringsmedlet torka. Granska Speed-Sheet så att det inte finns uppenbara
skador (revor, slitage eller nålstick) innan du lägger tillbaka det på bårmadrassen, för att
säkerställa att det inte varit aktiverat eller blivit skadat.
Föreslagna rengöringsmedel för Speed-Sheet omfattar:
• kvartära rengöringsmedel (ammoniumklorid som aktiv ingrediens)
• fenolrengöringsmedel (o-fenylfenol som aktiv ingrediens)
• klorblekmedelslösning (5,25 % – mindre än 1 del blekmedel till 100 delar vatten)
Obs! Använd dessa rengöringsmedel i de koncentrationer som tillverkarna
rekommenderar.
Använd inte microbdödande Virex® TB eller alkoholbaserade produkter på
Speed-Sheet.
www.stryker.com
Försiktighetsåtgärder
Rengöring
6010-009-005 REV A
Tillbaka till innehållsförteckningen
Svenska
10-3