SICK Flexi Soft FX3-CPU0 Notice D'instruction page 27

3.4.6.3 Délai de détection des erreurs plus long pour les courts-circuits transversaux sur les sorties Q1 à Q4
du FX3-XTIO pour la commutation des charges capacitives accrues
8012335/19TQ/2020-12-08 | SICK
Sujet à modification sans préavis
AVERTISSEMENT
Paramètres de sûreté réduits par la désactivation d'impulsions de test
Le niveau de sûreté visé peut ne pas être atteint en cas de non-respect.
Il faut prendre les mesures suivantes si les impulsions de test sont désactivées sur une
ou plusieurs des sorties de sûreté Q1 à Q4 :
Utiliser un câblage protégé ou séparé.
b
Au moins une fois par an, désactiver simultanément toutes les sorties sans impul‐
b
sions de test pendant au moins une seconde avec le programme logique du
module principal ou redémarrer le système Flexi Soft en coupant l'alimentation
électrique.
AVERTISSEMENT
Augmentation du temps de détection des erreurs en raison de commutation de charges
capacitives accrues
Le niveau de sûreté visé peut ne pas être atteint en cas de non-respect.
Faire attention à une augmentation du temps de détection des erreurs.
b
Avec le FX3-XTIO Step ≥ 3.xx (version du firmware V3.00.0), il est possible pour les
sorties Q1 à Q4 des modules FX3-XTIO de configurer une augmentation du temps de
détection des erreurs pour les courts-circuits transversaux.
Ceci peut être nécessaire pour commuter les charges pour lesquelles la tension sur
la charge n'atteint pas aussi rapidement le niveau Low, ce qui entraîne une erreur de
court-circuit transversal directement après l'arrêt (passage de High à Low) avec un délai
de détection des erreurs normal. Exemples illustrant ce type de cas :
• Charges de capacité supérieure à celle autorisée par défaut pour la sortie, comme
la tension d'alimentation des cartes de sortie d'API qui doivent être commutées
pour la sécurité.
Pour cette application, il convient de désactiver en plus l'impulsion test pour
la sortie (voir « Désactivation des impulsions test sur les sorties Q1 à Q4 de
FX3-XTIO », page 26).
Les entrées de sûreté d'un API sans erreur ont en principe également des capa‐
cités aux entrées.
• Charges inductives qui peuvent entraîner une suroscillation dans la plage de
tension positive après la chute de la tension d'induction.
Tableau 6 : Temps maximal autorisé jusqu'au niveau Low après désactivation de la sortie (Q1 à
Q4)
Version de firmware Commutation des charges capaci‐
FX3-XTIO tives accrues
≤ V2.11.0 Impossible
≥ V3.00.0 Désactivé
Activé
Le déchargement de la capacité au-delà de la valeur autorisée par défaut pour la sortie
doit se produire côté utilisateur jusqu'au niveau Low après la désactivation de la sortie.
Si cette condition n'est pas remplie dans le temps maximum autorisé, une erreur de
court-circuit transversal se produit à la sortie correspondante, indépendamment de
l'activation ou de la désactivation des impulsions de test à cette sortie.
N O T I C E D ' I N S T R U C T I O N | Système de commande de sécurité modulaire Flexi Soft
DESCRIPTION DU PRODUIT
Temps maximal autorisé jusqu'au
niveau Low (≤ 3,5 V) après désacti‐
vation de la sortie (Q1 à Q4)
3 ms
3 ms
43 ms
3
27