Srpski - Bayer KMA 350 Instructions D'installation Et D'utilisation

Srpski

Važno - Pažljivo pročitajte i proučite informacije date u ovom
priručniku pre početka sklapanja i instalacije držača za sto.
Ako ne pročitate i ne razumete upozorenja i uputstva u ovom
priručniku može doći do ozbiljnih povreda i oštećenja imovine.
Odricanja - Nepravilna montaža držača za sto može dovesti
do telesnih povreda i oštećenja imovine. Northeast Medical
Systems se odriče odgovornosti za bilo kakve modifikacije
ili međusobno povezivanje sa opremom koja nije u skladu sa
karakteristikama i informacijama sadržanim u ovom priručniku.
Northeast Medical Systems zadržava pravo da bez obaveze
promeni karakteristike i sadržaj ovog priručnika.
Northeast Medical Systems zadržava pravo da izmeni
karakteristike i funkcije opisane ovde, ili da u bilo kom trenutku
prekine proizvodnju opisanog proizvoda, bez prethodne najave
ili obaveze. Kontaktirajte ovlašćenog predstavnika Northeast
Medical Systems da biste dobili najnovije informacije.
Ovaj uređaj je u skladu sa zahtevima
Evropske direktive za medicinske uređaje 
93/42/EEC.
Sve skice u ovom priručniku služe samo kao referenca
i ne moraju da odražavaju konstrukciju jedinica proizvedenih
pre objavljivanja ovog priručnika. Potreban nivo umanjenja
može uticati na kvalitet reprodukcije ovih skica. Pozovite
Bayer HealthCare usluge ako vam je potrebna pomoć
u interpretaciji skice.
Namena - Univerzalni podesivi držač za sto sa T-šinom
je predviđen da se koristi kao dodatna oprema za podršku
®
MEDRAD Mark IV, Mark V i Mark V Plus angiografskih
injektora i drugih injektora kompanije Bayer slične težine
i veličine stuba.
Problemi ili pitanja - U slučaju nastanka bilo kakvih problema
prilikom instaliranja ili korišćenja držača za sto koji je kupljen
zajedno sa sistemom za ubrizgavanje kompanije Bayer,
kontaktirajte lokalnog predstavnika kompanije.
UPOZORENJA/MERE OPREZA/NAPOMENE
Ovaj priručnik sadrži važne informacije o bezbednoj instalaciji,
sklapanju i servisiranju držača za sto.
Od instalatera se zahteva da pažljivo pročita uputstva, da
se upozna sa opisanom funkcijom sistema, kao i da poštuje
preporuke kako bi se obezbedila pravilna montaža.
Saopštenja u ovom priručniku ispred kojih stoje sledeće
reči ili simboli su od posebnog značaja.
Pažnja: Upozorenja i mere opreza možete naći u
uputstvu za upotrebu koje je upakovano u svakoj kutiji .
UPOZORENJE - Ukazuje na potencijalno opasnu
situaciju. Ukoliko se ne izbegne, ovo može dovesti
do smrti ili ozbiljnih povreda.
OPREZ - Označava potencijalne opasnosti
ili nebezbedne prakse koje mogu prouzrokovati
oštećenje proizvoda ili imovine.
NAPOMENA - Pruža korisne informacije.
UPOZORENJA:
Tokom instalacije obratite pažnju na sledeće:
• Može doći do povrede pacijenta ako rotacija glave
injektora pomeri kateter tokom naginjanja rendgenskog
stola. Da bi se olakšalo bezbedno nošenje, prilikom
montaže glave injektora na držač za sto proverite da
li su svi zavrtnji čvrsto zategnuti.
• Pri padu glave injektora ili držača može doći do povrede.
Da biste sprečili padanje glave injektora ili držača,
poštujte sledeća pravila:
55
• Ne koristite držač ako je bilo koji njegov deo
polomljen ili oštećen.
Instalirajte držač i glavu injektora van domašaja
•
kretanja druge opreme. Sudaranje sa drugom
opremom može uzrokovati pad držača i glave
injektora.
• Ako se držač za sto ne može stabilizovati pomoću
uputstava opisanih u ovom priručniku, T-šina je
možda suviše tanka ili neprikladna da podrži držač
i glavu injektora. U tom slučaju nemojte koristiti držač.
• Uklonite glavu injektora pre premeštanja držača
za sto u drugi položaj na T-šini ili uklanjanja držača
sa stola.
OPREZ - Pri premeštanju držača u drugi položaj na 
T-šini, skinite držač i ponovo ga instalirajte u skladu sa
uputstvima. Pomeranje držača za sto preko bilo koje
prepreke izložiće držač i komponente nepotrebnom
naprezanju.
OPREZ - Kada nije u upotrebi, držač za sto treba
čuvati u uspravnom položaju. Propust da se to uradi
može potencijalno uzrokovati kvar gasne opruge.
Sa druge strane, to može sprečiti vertikalno
podešavanje držača za sto.