Bayer KMA 350 Instructions D'installation Et D'utilisation page 34

繁體中文
重要資訊 - 開始組裝及安裝床旁支架前，請先詳閱本
手冊中的資訊。若您未閱讀及了解此手冊中的警告與
指示，可能導致嚴重傷害和財物損失。
免責聲明 - 不當安裝床旁支架可能會導致人員受傷或
財物損失。對於本產品的任何修改或是與不符合本手
冊所述規格與資訊的其他設備連接，Northeast Medical
Systems 不負任何責任。
Northeast Medical Systems 保留變更本手冊規格及內容
的權利，且不具任何義務。
Northeast Medical Systems 保留修改本文所述規格及功
能或隨時停止製造文中所述產品之權利，無需預先通
知亦不具任何義務。如需最新資訊，請聯絡 Northeast
Medical Systems 授權代表。
本器材符合 「歐盟醫療器材指令
93/42/EEC」(European Medical Device
Directive 93/42/EEC) 的要求。
本手冊中的所有圖片僅供參考，不一定符合本手冊出
版前生產之裝置。複製圖片時如有必要降低圖片品
質，則圖片複製品質可能會受影響。如需關於圖片解
說的協助，請致電 Bayer HealthCare 服務部門。
預期用途 - 通用可調式 T 形軌床旁支架是用於支撐
®
MEDRAD Mark IV、Mark V 及 Mark V Plus 血管造影注
射器的配件，亦可用於支撐重量及支柱尺寸類似之其
他 Bayer 注射器。
問題或疑問 - 購買 Bayer 注射系統後，如於安裝或使
用床旁支架時遇到任何問題，請聯絡當地代表。
警告 / 注意 / 附註
本手冊說明與床旁支架安裝、組裝及維修有關的重要
安全資訊。
安裝人員務必詳閱手冊中的指示、熟悉各項系統功能
並遵循建議程序，以確保安裝正確。
本手冊中的陳述若有註明下列字詞或符號，皆屬特殊
重要事項。
注意： 請參閱紙箱內隨附使用說明的警告和注
意內容。
警告 - 表示可能會發生危險的情況。若無法避
免，可能會導致死亡或嚴重受傷。
注意 - 表示可能有危險或不安全的措施，可能
導致產品或財物受損。
附註 - 提供實用資訊。
警告：
安裝時請注意下列事項：
•
傾斜 X 光 檢查台時，若旋轉注射器頭而造成導
管脫離，可能會導致病患受傷。將注射器頭安裝
於床旁支架時，請務必鎖緊每一個旋鈕，確保穩
固與安全。
•
注射器頭或支架掉落可能會導致受傷。為避免注
射器頭或支架掉落，請注意下列事項：
•
如有任何零件破損或損壞，請勿使用支架。
•
將支架和注射器頭安裝在不會影響其他設備
使用的位置。如與其他設備碰撞，支架和注
射器頭就有可能掉落。
34
•
若無法依照本手冊所述指示固定床旁支架，
則表示 T 形軌可能太薄，或者無法支撐支
架和注射器頭。如發生此種情況，請勿使
用支架。
•
在要將床旁支架改換至 T 形軌上的另一個位
置，或要將支架從床旁拆下之前，請先拆下
注射器頭。
注意 - 需將支架改換至 T 形軌上的另一個位置
時，請按照指示拆卸並重新安裝。若將床旁支
架滑動至任何障礙物之上，支架和組件都有可
能因此承受無法承受的壓力。
注意 - 不使用時，請將床旁支架直立收納。若
未直立收納，氣動彈簧可能會發生故障。一旦
氣動彈簧發生故障，可能就無法調整床旁支架
的垂直位置。