Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Bayer Manuels
Équipement médical
MEDRAD Salient
Bayer MEDRAD Salient Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Bayer MEDRAD Salient. Nous avons
1
Bayer MEDRAD Salient manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation
Bayer MEDRAD Salient Manuel D'utilisation (109 pages)
Système d'injection de produit de contraste
Marque:
Bayer
| Catégorie:
Équipement médical
| Taille: 6.29 MB
Table des Matières
Table des Matières
5
1 Démarrage Rapide
11
2 Introduction
13
Consigne de Sécurité Importante
13
Comment Lire Ce Manuel
13
Homologations
13
Utilisation Prévue
13
Contre-Indications
13
Marques de Commerce
13
Dénis de Responsabilité
14
Coordonnées D'imaxeon
15
Fabricant
15
Représentant Européen
15
SERINGUE - Avertissements et Mises en Garde
16
INJECTEUR - Avertissements et Mises en Garde
17
Branchez L'injecteur Directement Sur une Prise Secteur Alimentée en Courant Alternatif
17
Modèles Avec Commande à Distance] Avertissements Relatifs au Calculateur du Débit de Filtration Glomérulaire (Egfr)
20
3 Mise en Route
21
Installation
21
Caractéristiques de L'injecteur
22
Description de la Tête D'injection
23
Symboles
24
Symboles Utilisés Dans Ce Manuel
24
Symboles Utilisés Sur L'étiquetage
24
Commande Manuelle et Pédale de Commande
25
ICônes et Boutons Utilisés Sur L'interface Graphique de L'écran Tactile de L'injecteur
26
Boutons de L'injecteur
27
Symboles et Boutons de la Commande à Distance
28
Voyants de la Tête D'injection
28
ÉVénement
28
Écran LCD
28
ICônes et Boutons Utilisés Sur L'interface Graphique de L'écran Tactile de la Commande à Distance
29
État de L'alimentation
30
Configuration
31
4 Informations Cliniques
33
Sélection des Canules et des Aiguilles
33
Sélection des Canules
33
Comprendre la Pression et le Débit, la Limitation de Pression et le Débit Adaptatif
34
Principes de Pression
34
Récapitulatif
34
Débit Adaptatif, Limite de Pression et Surpression
35
Que Faire si le Débit Adaptatif Réduit la Qualité de L'image
35
Réchauffement du Produit de Contraste : Manchon Thermostaté
36
5 Description du Fonctionnement
37
Première Mise en Marche du Système
37
Seringue, Canule de Remplissage Rapide, Perforateur de Remplissage et Tubulures de Raccordement
38
Description et Références
38
Seringue MEDRAD ® Fluidots
39
Montage de la Seringue
40
Sélection de la Seringue
40
Remplissage D'une Seringue à L'aide de la Canule de Remplissage Rapide ou du Perforateur de Remplissage Sur L'injecteur
41
Procédure de Remplissage Manuel et Automatique
42
En Option] Support pour IV
42
En Option] Remplissage Hors-Ligne
43
Installation de la Tubulure de Raccordement
44
Démontage D'une Seringue
44
Réalisation D'une Injection
45
Configuration du Protocole de Routine
45
Armement
46
Affichage du Graphique de Pression
46
Démarrage de L'injection
47
Arrêt de L'injection
47
Alarmes Courantes pendant L'injection
48
Contrôle après L'injection
49
Programmation
51
Configuration du Protocole Multi-Phase
51
[Double-Tête Uniquement] Configuration du Protocole Multi-Phase pour Produit de Contraste et Sérum Physiologique
51
Sélection du Type de Phase
52
Double-Tête Uniquement] Sélection du Type de Phase
52
Sélection du Protocole - Chargement
53
Sélection du Protocole - Enregistrement
54
Menu Options
55
Double-Tête Uniquement] Menu Options
56
[Modèles Avec Commande à Distance] Configuration de la Connexion de la Commande à Distance
57
Options de Remplissage Automatique Par Défaut
58
Options Par Défaut du Protocole de Routine
58
[Modèles Avec Commande à Distance] Description du Fonctionnement Avec la Commande à Distance
59
Caractéristiques de la Commande à Distance
59
L'injecteur et la Commande à Distance
60
Mise Sous Tension / Hors Tension du Système
60
État de la Liaison de L'injecteur
61
Établissement/Ré-Établissement de la Liaison de L'injecteur
61
Application du Contrôleur de L'injecteur
62
Date et Heure
62
État de L'injecteur et de la Seringue, Alarmes et Voyants
63
Temps Écoulé
64
État de Remplissage
64
Protocole de Routine
65
Armement
65
Vérification de L'absence D'air
65
Démarrage de L'injection
66
Injection en Cours
67
Boutons de Commande de L'injection
68
Contrôle de L'injection
69
Boutons de Commande de Contrôle de L'injection
69
ICônes D'état de L'injection Terminée
69
Modification du Protocole
70
Verrouillage de la Modification
71
Modification des Valeurs des Paramètres
71
Injection du Volume Restant
71
Modification du Type de Phase
72
Ouverture D'un Protocole
73
Enregistrement D'un Protocole
73
Alarmes et Avertissements Courants pendant L'injection
74
Gestionnaire de la RCU
75
Configuration de la RCU
76
Visualiseur D'historique
78
Gestionnaire de Protocoles
79
Enregistrement des Protocoles
79
Chargement des Protocoles
79
Calculateur du Débit de Filtration Glomérulaire (Egfr)
79
En Option] Interface de Scanner DC200
81
Présentation Générale
81
Configuration de L'interface de Scanner DC200
82
Retard D'acquisition ou D'injection
84
[En Option] Outil D'assistance au Protocole
85
6 Nettoyage et Entretien
87
Procédures Générales de Nettoyage
87
[Modèles Avec Commande à Distance] Nettoyage de la Commande à Distance
87
Entretien des Batteries
88
Batteries de L'injecteur
88
Batteries de la Commande à Distance
88
Procédure de Contrôle Régulier Recommandée
89
Chaque Mois
89
Contrôle Annuel
89
Procédure de Vérification Par L'opérateur
90
Élimination de L'injecteur
91
7 Résolution des Problèmes
93
Guide de Détection des Problèmes
93
[Modèles Avec Commande à Distance] Résolution des Problèmes
94
Messages D'erreur
94
8 Caractéristiques Techniques
95
Dimensions
95
Caractéristiques Mécaniques
96
[Tablette de la Commande à Distance] Caractéristiques Mécaniques
96
[DC200] Caractéristiques Mécaniques
96
Caractéristiques Fonctionnelles
96
Commandes
97
Caractéristiques Environnementales
97
[Tablette de la Commande à Distance] Caractéristiques Environnementales
97
[DC200] Caractéristiques Environnementales
97
Caractéristiques Électriques
98
[Tablette de la Commande à Distance] Caractéristiques Électriques
98
Connecteurs
99
Classifications CEI 60601-1
99
Continuité de la Mise à la Terre
99
Déclaration Rohs
99
Conformité à la Norme CEI 60601-1-2:2014 (4 ÉD.)
100
Émissions Électromagnétiques
100
Immunité Électromagnétique
100
Distances de Sécurité Recommandées entre un Équipement de Communication RF Portable et Mobile et L'injecteur
102
Modèles
103
Accessoires
103
9 Index
105
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Bayer MEDRAD Stellant
Bayer MEDRAD MRXperion
Bayer MEDRAD Intego
Bayer MEDRAD Stellant FLEX
Bayer MEDRAD Avanta
Bayer Medrad MRXperion
Bayer medrad VFlow
Bayer AVA 500 BTLH-L
Bayer AVA 500 BTLH-M
Bayer AVA 500 SYRH
Bayer Catégories
Équipement médical
Lecteurs de glycémie
Contrôleurs
Produits pour animaux domestiques
Plus Manuels Bayer
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL