Quantité D'huile (L) - BONFIGLIOLI 300 Série Notice D'installation, D'utilisation Et De Maintenance
Masquer les pouces
Voir aussi pour 300 Série:
Table des Matières
Publicité
MANUALE DI INSTALLAZIONE USO E
MANUTENZIONE RIDUTTORI SERIE 300
QUANTITÀ OLIO (I)
Serie 3_L e 3_R
3_L
Tipo/Type
Posizione di montaggio
Typ/Type
Position de montage
A
L1
0.6
L2
0.9
300
L3
1.2
L4
1.5
L1
0.8
L2
1.1
301
L3
1.4
L4
1.7
L1
1.3
L2
1.6
303
L3
1.9
L4
2.2
L1
1.6
L2
2.1
305
L3
2.4
L4
2.7
L1
2.5
L2
3.3
306
L3
3.6
L4
3.9
L1
3.5
L2
4.5
307
L3
5.0
L4
5.3
L1
4.0
L2
5.0
309
L3
5.5
L4
5.8
L1
5.0
L2
6.3
310
L3
7.1
L4
7.4
L1
7.0
L2
9.0
311
L3
10.0
L4
10.5
L1
9.0
L2
11.5
313
L3
12.5
L4
13.0
L1
15.0
L2
19.0
315
L3
21
L4
22
L1
20
L2
26
317
L3
29
L4
30
L1
25
L2
35
319
L3
40
L4
43
L1
30
L2
45
321
L3
51
L4
55
N.B. Le quantità d'olio sono in-
dicative. Verificare l'esatto li-
vello al momento del riempi-
mento tramite l'apposito tappo.
300 SERIES GEARBOXES INSTALLATION,
OPERATION, AND SERVICE MANUAL
OIL QUANTITY (l)
3_L and 3_R Series
Mounting position
4
Einbaulagen
T
O
1.0
0.9
1.3
1.2
1.6
1.5
1.9
1.8
1.2
1.1
1.5
1.4
1.8
1.7
2.1
2.0
2.3
2.0
2.6
2.3
2.9
2.6
3.2
2.9
2.6
2.4
3.1
2.9
3.4
3.2
3.7
3.5
3.5
3.2
4.3
4.0
4.6
4.3
4.9
4.6
5.0
4.5
6.0
5.5
6.5
6.0
6.8
6.3
5.5
5.0
6.5
6.0
7.0
6.5
7.3
6.8
6.5
6.0
7.8
7.3
8.6
8.1
8.9
8.4
12.0
10.0
14.0
12.0
15.0
13.0
15.5
13.5
14.0
12.0
16.5
14.5
17.5
15.5
18.0
16.0
23
19.0
27
23
29
25
30
26
35
30
41
36
44
39
45
40
45
38
55
48
60
53
63
56
50
43
65
58
71
64
75
68
N.B. Oil quantities are indica-
tive. Check actual level after
filling through the appropriate
plug.
HANDBUCH FÜR INSTALLATION, BETRIEB
UND WARTUNG GETRIEBE SERIE 300
SCHMIEROLMENGE (l)
Serie 3_L und 3_R
Tipo/Type
Typ/Type
VK
T
R2
R3
300
R4
R2
R3
301
R4
2.8
R2
3.1
R3
303
3.4
R4
3.7
3.1
R2
3.6
R3
305
3.9
R4
4.2
4.5
R2
5.3
R3
306
5.6
R4
5.9
6.0
R2
7.0
R3
307
7.5
R4
7.8
6.5
R2
7.5
R3
309
8.0
R4
8.3
8.5
9.8
R3
310
10.6
R4
10.9
14.0
R2
16.0
R3
311
17.0
R4
18.0
16.0
R2
19.0
R3
313
20
R4
21
26
30
R3
315
32
R4
33
R3
317
R4
Achtung! Die Angabe bezüg-
lich Ölmenge sind Richtwerte
Der Ölstand soll während des
Einfüllens anhand des Ölstand-
stopfens überprüft werden.
NOTICE D'INSTALLATION, D'UTILISATION ET
D'ENTRETIEN REDUCTEURS SERIE 300
QUANTITÉ D'HUILE (l)
Série 3_L et 3_R
3_R
Posizione di montaggio
Mounting position
Einbaulagen
Position de montage
BO
U
1.2
1.7
1.5
2.0
1.8
2.3
1.6
2.1
1.9
2.4
2.2
2.7
2.2
2.8
2.5
3.1
2.8
3.4
2.5
3.1
3.0
3.6
3.3
3.9
4.0
5.0
4.8
5.8
5.1
6.1
6.0
8.0
7.0
9.0
7.5
9.5
6.5
8.5
7.5
9.5
8.0
10.0
11.0
13.0
12.0
14.0
14.0
19.0
16.0
21
17.0
22
16.0
21
19.0
24
20
25
27
35
30
38
38
52
42
56
N.B. Les quantités d'huile sont
indicatives. Vérifiez la quantité
correcte de lubrificant selon le
niveau d'huile.
VK
4
P
U
1.5
1.8
2.1
1.9
2.2
2.5
2.6
3.3
2.9
3.6
3.2
3.9
2.9
3.6
3.4
4.1
3.7
4.4
4.8
6.0
5.6
6.8
5.9
7.1
7.0
9.0
8.0
10.0
8.5
10.5
7.5
9.5
8.5
10.5
9.0
11.0
12.0
15.0
13.0
16.0
17.0
21
19.0
23
20
24
19
23
22
26
23
28
31
38
34
41
48
52
35
Publicité
Table des Matières
