Roland V-Mixer VM-C7200 Mode D'emploi page 330

Glossaire
Compu-mix (Mixage automatisé)
Un terme également employé pour Automix, bien que Compumix se
réfère plus souvent à une automatisation via un séquenceur MIDI.
➔ Automix
Condenser microphone (Microphone à
condensateur)
Un type de microphone qui applique le principe d'un condensateur.
Il a une excellente réponse en hautes fréquences et permet la capture
des nuances les plus subtiles du son. Une alimentation est nécessaire
pour son fonctionnement et la plupart des microphones
professionnels à condensateur utilisent une alimentation phantom.
Des modèles moins coûteux qui fonctionnent sur pile (microphones
à condensateur à electret) sont également disponibles.
➔ Phantom power
Console
Une surface sur laquelle les commandes sont montées. Dans ce
système, se réfère à l'unité de commande (VM-C7100 ou VM-C7200)
qui contient la façade de pilotage avec les faders et affichage. Une
seule console peut piloter jusqu'à deux processeurs. De plus, deux
consoles peuvent être partagées par un même système pour
permettre la commande depuis deux emplacements.
➔ Processor
Contrast (Contraste)
Un réglage qui ajuste la différence entre les zones claires et sombres
de l'afficheur. Cela commande la brillance apparente de l'afficheur.
Sur la console de ce système, le réglage se fait par la commande
CONTRAST située en bas à gauche de l'afficheur.
Controller (Contrôleur)
Un appareil qui contrôle un autre appareil/statut/fonction que ce
soit automatiquement ou manuellement. Dans le contexte d'un
instrument de musique, ce terme peut se référer à un clavier, à des
commandes, boutons et pédales, etc.
Copy (Copie)
Dans le contexte de l'Automix, c'est une fonction qui copie une plage
de données spécifique dans un autre emplacement ou voie. Le terme
est également utilisé en référence à la copie d'une bibliothèque dans
les réglages actuels du mixeur.
COSM
Une abréviation pour Composite Object Sound Modeling
(modélisation sonore d'objet composite). C'est une technologie dont
Roland est propriétaire pour combiner les modèles sonores de
différents types pour produire un son. Certains algorithmes d'effet
de ce système ont été conçus avec cette technologie, notamment la
modélisation de microphone et la modélisation d'enceinte.
➔ Guitar amp simulator (Guitar amp modeling)
➔ Mic simulator (Microphone modeling)
➔ Speaker modeling
Cue (bus Cue)
Dans ce système se réfère au circuit Cue (un circuit ou une fonction
qui envoie un signal à la section de sortie pour écoute de contrôle).
Le bus utilisé dans ce but est appelé bus Cue. Le bus Cue de ce
système peut automatiquement se commuter en bus solo stéréo
(selon les réglages Monitor et le fait que la fonction Solo soit On).
Cela signifie que si vous désirez spécifiquement régler le bus pour
une application précise, il est préférable d'utiliser le bus Flex plutôt
que le bus Cue.
➔ Bus
234
Cut (Coupure)
Une fonction qui supprime une plage spécifique de données
Automix. Dès lors, toutes les données qui étaient situées après les
données ainsi supprimées avancent pour combler le vide créé.
Cutoff frequency (Fréquence de coupure)
La fréquence à laquelle un filtre agit; par exemple, la fréquence à
partir de laquelle le signal peut passer ou est au contraire coupé.
DA converter (Convertisseur N/A)
Un appareil qui convertit un signal numérique en signal audio ou
analogique ou autre.
➔ AD converter
Damp (Atténuation)
➔ High frequency damp
➔ Low frequency damp
DAT
Une abréviation pour Digital Audio Tape. Un type de bande audio
numérique à deux canaux qui utilise une cartouche avec une bande
particulière. Différents fabricants ont produit des modèles aussi bien
grand public que professionnels. La fréquence d'échantillonnage
standard est de 48 kHz, mais la plupart des modèles autorisent
d'autres modes (tels que 44.1 kHz comme un CD)
➔ Sample rate
Data entry (Entrée de donnée)
Un message MIDI de changement de contrôleur qui sert à
transmettre et à recevoir la valeur d'un paramètre qui a été
préalablement spécifiée par un message RPN/NRPN.
➔ RPN
➔ NRPN
➔ Control change
De-esser
Un effet qui baisse instantanément le niveau lorsqu'une grande
quantité de composantes de haute fréquence sont présentes dans le
son, afin de supprimer des sifflantes (sibilantes) indésirables. Cela
prévient ainsi la distorsion qui serait causée par des quantités
excessives de composantes de haute fréquence dans les consonances
sibilantes.
Default (Par défaut)
Se réfère aux réglages initiaux ou à un statut initial. Restaurer les
réglages tels qu'ils étaient à l'origine est appelé "retour aux réglages
par défaut".
Delay (retard)
Un effet qui produit un résultat de type écho par retard du son. En
superposant un delay court au son d'origine, vous pouvez ajouter de
la profondeur et de l'espace ou même produire un effet de filtre à
peigne. Dans ce système, le delay est fourni comme un algorithme
d'effet, et un delay dédié est également fourni pour chaque canal
d'entrée.
➔ Feedback delay
➔ Phase delay
➔ Comb filter
DIF-AT
Une carte interface (vendue séparément) qui permet à un
magnétophone multi-piste numérique d'un autre fabricant (Teac/
TASCAM, Alesis ADAT) d'être branché au connecteur R-BUS d'un
produit Roland. Cela permet aux signaux audio multi-piste et autres
d'être transférés numériquement.
➔ R-BUS