Télécharger Imprimer la page

BMW X2 2019 Notice D'utilisation page 45

Publicité

Système de commandes vocales
Équipement du véhicule
Ce chapitre décrit tous les équipements de série,
spécifiques à un pays et en option proposés
pour cette série de modèles. C'est pourquoi des
équipements non disponibles pour un véhicule,
en raison des options choisies ou de la version
de pays, y sont également décrits. Ceci s'appli‐
que également aux fonctions et systèmes de sé‐
curité. L'utilisation des fonctions et systèmes
correspondants implique le respect des lois et
des règlements en vigueur.
Principe
Le système de commandes vocales permet
d'exécuter la majorité des fonctions affichées sur
l'écran de contrôle en donnant des commandes
à voix haute. Lors de l'entrée, le système assiste
l'utilisateur par des messages parlés.
Généralités
Les fonctions, utilisables uniquement lorsque
le véhicule est à l'arrêt, sont utilisables à partir
du système de commandes vocales unique‐
ment de manière limitée.
Le système comprend un microphone spéci‐
fique du côté du conducteur.
›...‹ désigne des commandes pour le système
de commandes vocales dans la notice d'utili‐
sation.
Système de commandes vocales
Online Edition for Part no. 01402630887 - X/19
Conditions de
fonctionnement
Une langue prise en charge par le système
de commandes vocales doit être définie avec
iDrive. Réglage de la langue, voir page 49.
Toujours prononcer les commandes dans la
langue du système de commandes vocales.
Entrée vocale des
commandes
Activation du système d'entrée
de commandes vocales
1.
Appuyer sur la touche du volant.
2.
Attendre le signal sonore.
3.
Énoncer la commande.
Le symbole indique que le système de
commandes vocales est actif.
Dans certains cas, aucune autre commande
n'est possible. Dans ce cas, actionner la fonction
avec iDrive.
Arrêter l'entrée de commandes
vocales
Appuyer sur la touche du volant
ou ›Annuler‹.
Commandes possibles
Généralités
La plupart des textes des options de menu de
l'écran de contrôle peuvent être prononcés à ti‐
tre de commandes vocales.
APERÇU
45

Publicité

loading