Boîte de vitesses manuelle :
affichages
Symbole Description
Le rapport le plus économique est
engagé.
Monter sur le rapport le plus éco‐
nomique.
Rétrograder sur le rapport le plus
économique.
Passer en Neutre.
Boîtes de vitesses
automatiques : affichages
Exemple Description
Le rapport le plus économique est
engagé.
Passage au rapport le plus écono‐
mique.
Speed Limit Info avec
affichage d'interdiction de
dépassement
Speed Limit Info
Principe
Le système Speed Limit Info affiche dans le
combiné d'instruments la limitation de vitesse
actuellement détectée.
Généralités
La caméra située au niveau du rétroviseur intér‐
ieur filme les panneaux de signalisation situés sur
Online Edition for Part no. 01402630887 - X/19
Affichage
le bord de la route, ainsi que les affichages varia‐
bles des portiques à signaux. Les panneaux de
signalisation avec panonceau, par exemple par
temps humide, sont également reconnus et
comparés avec les données internes du véhicule,
par exemple du détecteur de pluie, et affichés en
fonction de la situation.
En présence d'un système de navigation, le sys‐
tème prend en compte les informations enregis‐
trées dans le système de navigation et affiche
également des limitations de vitesse éventuelles
sur les trajets sans panneaux de signalisation.
Sans système de navigation, le système est sou‐
mis pour des raisons techniques à certaines res‐
trictions. Seuls les panneaux de circulation pré‐
sentant les limites de vitesse sont détectés et
affichés. Aucun affichage de limitation de vitesse
sur la base par exemple de panneaux d'entrée ou
de sortie d'agglomération, de panneaux d'auto‐
route, etc. Les limitations de vitesse précisées
par des caractères textuels supplémentaires sont
en principe toujours affichées.
Les limitations de la vitesse en cas de traction
d'une remorque ne sont pas affichées.
Affichage d'interdiction de
dépassement
Principe
Les interdictions de dépasser et les fins d'inter‐
diction détectées par la caméra s'affichent sur le
combiné d'instruments avec les symboles cor‐
respondants.
Généralités
Le système prend en compte uniquement les in‐
terdictions et fins d'interdiction de doubler signa‐
lées par des panneaux.
Aucun affichage n'est effectué dans les situ‐
ations suivantes :
▷
Dans les pays où les interdictions de dépas‐
sement sont principalement signalées par
des marquages sur la chaussée.
UTILISATION
141