(inferior)
35. Carcasa del panel de control
(inferior)
36. Tablero del panel de control IC
37. Cubierta del manillar x2
38. Sensor manual del pulso con
ON/OFF
39. Sensor manual de velocidad +/-
40. Mango de espuma x2
41. Tapa del extremo del manillar x2
42. Llave de seguridad
M1. Cabezal de masaje
M2. Cinta de masaje
M3. Soporte del masajeador
M4. Barra de ejercicio x2
M5. Cubierta de los tubos x4
M6. Mancuerna x2
M7. Rodillo de espuma x4
EN
1. Main frame
2. Running frame
3. Handlebar post (left)
4. Handlebar post (right)
5. Upper handlebar
6. Rubber feet x4
7. Transportation wheels x2
8. End cap for running frame x2
9. End cap for bearing tube x2
10. Strengthen tube x2
11. Power cable
12. Overload protection cable
13. Switch button
14. Rubber feet for motor x4
15. Motor
16. Motor housing (bear)
17. IC board
18. Inductor
19. EVA sticker
20. Roller tube (front)
21. Roller tube (bear)
22. Motor belt
23. Running belt
24. Running board
25. Motor housing (upper)
26. Side frame tube x2
27. Frame end cap (left)
28. Frame end cap (right)
29. Adjusting feet x2
30. Pins x2
31. Air-hydraulic
32. Bearing cover
33. Bearing seat
34. Console housing (bear)
35. Console housing (upper)
36. Console IC board
37. Handlebar cover x2
38. Handle-pulse sensor with ON/
OFF
39. Handle-pulse sensor with speed
+/-
40. Foam grip x2
41. Handlebar end cap x2
42. Safety kay
M1. Massager Head
M2. Massager Bearing
M3. Massager Support Seat
M4. Massager Bearing x2
M5. Tube Cover x4
M6. Dumbbell x2
M7. Foams x4
FR
1. Base frontale
2. Surface de course
3. Barre du guidon (gauche)
4. Barre du guidon (droite)
5. Bbarre supérieure du guidon
6. Base en gomme x4
7. Roues de transport x2
8. Couvercle de surface de course x2
9. Couvercle tube de support x2
10. Tube de force x2
11. Cable
12. Protection surcharge
13. Bouton de dámarrage
14. Bases en gommes pour moteur
x4
15. Moteur
16. Carcasse du moteur
17. Indice IC
18. Inducteur
19. pegative EVA
20. Tube du rouleau avant
21. Tube du rouleau
22. Sangle moteur
23. Sangle course
24. Tableau de course
25. Carcasse du moteur (haut)
26. Tube de stabilisateur lateral
27. Couvercle du cadre gauche
28. Couvercle cadre droite
29.Régladge de la base x2
30. Brohes x2
31. Bras hydrolique
32. Couvercle de roulement
33. Assise de roulement
34. Carcasse panneau de contrôle
35.Carcasse du
pannneau de
contrôle supérieur
36. Indice panneau de contrôle IC
37. Couverture du guidon x2
38. Capteur manuel du pouls ON/
OFF
39. Capteur manuel de vitesse +/-
40. Manche en mousse x2
41. Couvercle extreme guidon x2
42. Clé de sécurité
M1. Corps principal
M2. Sangle vibrante de massage
M3. Support du banc d'exercice
M4. Barre du banc d'exercice x2
M5. Cache tubes x4
M6. Haltère x2
M7. Rouleau de massagex2
DE
1. Hauptrahmen
2. Rahmen für Lauffläche
3. Lenkerstütze (links)
4. Lenkerstütze (rechts)
5. oberer Lenker/ Handlauf