APRILIA DORSODURO 1200 Mode D'emploi page 54

CALIBRAGE (si disponible)
Pour accéder à la fonction CALIBRAGE,
il est nécessaire de sélectionner l'option
CALIBRAGE dans le menu de configura-
tion.
Quand on sélectionne la fonction CALI-
BRAGE (avec le véhicule à l'arrêt) une
page-écran apparaît, reportant l'inscrip-
tion suivante dans la partie basse de
02_37
l'écran :
CALIBRAGE
Pour calibrer le système ATC (Aprilia
Traction Control), réaliser un parcours
d'environ 10 secondes sur une route pla-
te et droite, en deuxième vitesse à une
allure de 30 +/- 2 km/h (18.64 +/- 1.24 mi/
h), jusqu'à ce que le message CALIBRA-
GE disparaisse de l'afficheur.
N.B.
UNE FOIS QUE LE MESSAGE CALI-
BRAGE EST DISPARU DE L'AFFI-
CHEUR, POUR COMPLÉTER LA PRO-
CÉDURE DE CALIBRAGE, ARRÊTER
LE VÉHICULE ET ÉTEINDRE LE TA-
BLEAU DE BORD PENDANT AU
MOINS 30 SECONDES.
DE CETTE FAÇON, LE CALIBRAGE
PASSE DANS LA MÉMOIRE DE LA
CENTRALE.
54
CALIBRACIÓN (Si está disponible)
Para acceder a la función CALIBRA-
CIÓN, es necesario seleccionar del me-
nú de configuración la opción CALIBRA-
CIÓN.
Cuando se selecciona la función CALI-
BRACIÓN (con el vehículo detenido),
aparece una página con la siguiente des-
cripción en la parte inferior de la pantalla:
CALIBRACIÓN
Para calibrar el sistema ATC (Aprilia
Traction Control) recorrer durante apro-
ximadamente 10 segundos un tramo de
carretera plano y recto, en segunda y a
una velocidad de 30 +/- 2 km/h (18,64 +/-
1,24 mph), hasta que desaparezca el
mensaje CALIBRACIÓN de la pantalla.
NOTA
UNA VEZ QUE EL MENSAJE CALI-
BRACIÓN DESAPARECE DE LA PAN-
TALLA, PARA COMPLETAR EL PRO-
CEDIMIENTO DE CALIBRACIÓN DE-
TENER EL VEHÍCULO Y APAGAR EL
TABLERO DURANTE APROXIMADA-
MENTE 30 SEGUNDOS.
DE ESTE MODO, LA CALIBRACIÓN
ES MEMORIZADA EN LA CENTRALI-
TA.
NOTA
REALIZAR LA CALIBRACIÓN CADA
VEZ QUE SE CAMBIE EL TIPO DE
NEUMÁTICO.