•
Dévisser et enlever la vis (2).
•
Déposer la bride de blocage de
la batterie (3).
04_12
•
Soulever la batterie (8).
•
Dévisser et enlever la vis (4) de
la borne négative (-).
•
Déplacer latéralement le câble
négatif (5).
•
Dévisser et enlever la vis (6) de
la borne positive (+).
•
Déplacer latéralement le câble
positif (7).
•
Saisir solidement la batterie (8)
et la retirer de son logement en
04_13
la soulevant.
•
Ranger la batterie (8) sur une
surface horizontale, dans un en-
droit frais et sec.
•
Replacer la selle.
ATTENTION
LORS DU REMONTAGE DE LA BAT-
TERIE, FAIRE ATTENTION À SON
BON POSITIONNEMENT ET À NE PAS
INVERSER LES POLARITÉS.
•
Desenroscar y quitar el tornillo
(2).
•
Quitar el estribo (3) de bloqueo
de la batería.
•
Levantar la batería (8).
•
Desenroscar y quitar el tornillo
(4) del borne negativo (-).
•
Desplazar lateralmente el cable
negativo (5).
•
Desenroscar y quitar el tornillo
(6) del borne positivo (+).
•
Desplazar lateralmente el cable
positivo (7).
•
Sujetar firmemente la batería (8)
y extraerla de su alojamiento le-
vantándola.
•
Colocar la batería (8) en una su-
perficie plana, en un lugar fres-
co y seco.
•
Volver a colocar el asiento.
ATENCIÓN
AL VOLVER A MONTAR LA BATERÍA,
PRESTAR ATENCIÓN A LA CORREC-
TA UBICACIÓN DE LA MISMA Y A NO
INVERTIR LAS POLARIDADES.
139