Frein À Main Sans Bouton-Poussoir; Serrage Du Frein À Main; Desserrage Du Frein À Main - Humbaur 1000 Série Manuel D'utilisation

6.1 Frein à main sans bouton-poussoir
Description de la fonction
• Le frein à main (frein de stationnement) permet
d'immobiliser la remorque afin d'éviter tout déplacement
inopiné.
• Les remorques freinées sont équipées d'un dispositif de
freinage à inertie avec timonerie de frein et palonnier.
• Les remorques non freinées ne possèdent pas de frein à
main / frein de stationnement.
• Le frein à main sans bouton-poussoir doit être actionné
au-delà du point de force.
AVERTISSEMENT
Desserrage du frein à main alors que la re-
morque n'est pas sécurisée !
La remorque risque de se déplacer de manière incon-
trôlée – risque de choc !
► Attelez la remorque à la voiture.
►
Desserrez uniquement le frein à main après avoir sécurisé
votre remorque à l'aide de cales.
Conduite avec frein à main serré / pas entière-
ment desserré !
Les mâchoires des freins peuvent bloquer les roues –
risque de dérapage / d'accident ! Les freins chauffent.
►
Avant de prendre la route, assurez-vous que le frein
à main est entièrement desserré.
ATTENTION
Actionnement du frein à main !
Vous pouvez vous coincer ou vous écraser les mains /
doigts au niveau du timon / de la boule d'attelage.
► Desserrez le frein à main lentement et avec précaution.
► Veillez à ce que vos mains et le reste de votre corps se
trouvent en dehors de la zone d'écrasement / de déplace-
ment.
Manuel de l'utilisation original
Serrage du frein à main
1
2
3
Serrage du frein à main
1. Levier de frein à main serré / relevé
2. Accumulateur à ressort déployé
3. Roue jockey (en position de stationnement)
►
Actionnez la manivelle de façon à faire descendre la roue
jockey (3) jusqu'au sol.
►
Relevez le levier du frein à main (1) au-delà du point de
résistance de façon à ce que le frein soit bien serré.
►
Au besoin, poussez la remorque légèrement vers l'arrière.
L'accumulateur à ressort (2) serre complètement le frein à
main.
ATTENTION
Déplacement incontrôlé de la remorque durant
le serrage du frein à main !
Tant que la force de freinage maximale n'est pas appliquée,
la remorque peut reculer d'env. 25 à 30 mm lorsqu'elle n'est pas
attelée.
►
Serrez toujours complètement le frein à main – au besoin,
poussez légèrement la remorque vers l'arrière de façon
à atteindre une force de freinage maximale.
► Veillez à ce qu'il y ait assez d'espace derrière lorsque vous
manœuvrez / stationnez votre remorque.
Desserrage du frein à main
3 2
H - 006
Desserrage du frein à main
1. Levier de frein à main desserré / abaissé
2. Accumulateur à ressort rentré
3. Roue jockey (en position de conduite)
►
Abaissez complètement le levier du frein à main (1),
au-delà du point
de force, en direction de la tête d'attelage.
L'accumulateur à ressort (2) se rétracte / se détend.
V 2019/01
1
H - 005
13/56