Remorque Non Freinée; Remorque Freinée - Humbaur 1000 Série Manuel D'utilisation

1
2
5
3
4
Remorque freinée attelée
1. Poignée sécurisée
2. Cran d'arrêt enclenché
3. Câble de rupture fixé
4. Connecteur électrique raccordé
5. Dispositif de verrouillage
Contrôle
►
Vérifiez l'indicateur d'usure / de sécurité. Il doit
/ +
se situer dans la zone verte .
Tentez de soulever la poignée :
►
tirez sur la poignée (1), vers le haut, sans actionner le cran
d'arrêt (2). La tête d'attelage ne doit pas se désolidariser
de la boule.
►
Attachez le câble d'arrêt / de rupture (3) au dispositif d'at-
telage ou à un anneau du dispositif de traction de la
voiture.
► Branchez le connecteur électrique (4) sur la prise
du véhicule tracteur.
Manuel de l'utilisation original
Dételage
1
2
H - 022
Dételage d'une remorque non freinée
1. Poignée
2. Cran d'arrêt
3. Calotte
4. Boule
Remorque non freinée
► Bloquez la remorque afin d'éviter tout déplacement
accidentel.
► Détachez le câble d'arrêt du dispositif d'attelage à boule.
►
Débranchez le connecteur électrique de la prise auto.
► Déverrouillez la poignée au niveau du dispositif de ver
rouillage.
► Le cas échéant, abaissez la roue jockey / le dispositif
d'appui.
► Enfoncez complètement le cran d'arrêt (2).
►
Tirez complètement la poignée (1) vers le haut.
► Soulevez la calotte de la boule (4).
La remorque est dételée du véhicule tracteur.
3
4
H - 023
Dételage d'une remorque freinée
1. Poignée
2. Câble de rupture
3. Calotte
4. Boule
Remorque freinée
► Bloquez la remorque afin d'éviter tout déplacement
accidentel.
► Serrez le frein de stationnement.
►
Détachez le câble de rupture (2) du dispositif d'attelage à
boule.
►
Débranchez le connecteur électrique de la prise auto.
► Déverrouillez la poignée au niveau du dispositif de ver
rouillage.
► Enfoncez complètement le cran d'arrêt (le cas échéant).
►
Tirez complètement la poignée (1) vers le haut.
► Abaissez la roue jockey, le cas échéant avec la manivelle,
pour que la calotte (3) se déboîte de la boule (4).
La remo rque est dételée du véhicule tracteur.
1
3
4
2
H - 024
V 2019/01 19/56