E
F
GB
D
I
talados a la longitud deseada.
Corte sólo un leño cada vez.
■
Coloque los troncos pequeños en un caballete o
■
encima de otro tronco cuando vaya a trocearlos.
Mantenga limpia la zona de trabajo. Cerciórese de
■
que ningún objeto pueda entrar en contacto con el
extremo de la guía de la cadena o la cadena durante
el corte: podría provocar un rebote (A).
Durante la operación de troceado, sitúese en la parte
■
alta del terreno, para que los troncos cortados no
puedan rodar hacia usted.
A veces es imposible evitar que la cadena se atasque
■
(con las técnicas de corte estándar) o difícil prever en
qué dirección caerá un tronco cortado.
UTILIZACIÓN
TROCEADO CON CUÑA (Fig. 27)
Si el tronco tiene un diámetro suficiente para poder
introducir una cuña (B) sin tocar la cadena, utilice una
cuña para mantener abierto el corte y evitar que la
cadena se atasque.
TROCEADO DE LEÑOS BAJO TENSIÓN (Fig. 28)
(C) LEÑO SOSTENIDO EN UN EXTREMO
(D) LEÑO SOSTENIDO EN AMBOS EXTREMOS
Efectúe el primer corte (E) en 1/3 del leño y el segundo
corte en los 2/3 (F) por el otro lado. Durante el corte, el
leño tiende a doblarse. La motosierra puede cogerse
o atascarse en el leño si hace un primer corte a una
profundidad superior al tercio del diámetro del leño.
Preste especial atención a los leños bajo tensión (G)
para que la guía de la cadena y la cadena no queden
cogidas.
TROCEADO POR ARRIBA (Fig. 29)
Empiece por la parte superior del leño cortándolo con
la parte inferior de la guía de la cadena. Ejerza una
ligera presión hacia abajo. Tenga cuidado, la motosierra
tenderá a alejarse de usted.
TROCEADO POR ABAJO (Fig. 30)
Empiece a cortar la parte inferior del leño utilizando la
parte superior de la guía de la cadena. Ejerza una ligera
presión hacia arriba.
La motosierra tenderá a venirse hacia usted. Esté
preparado para esta reacción y sujete firmemente la
motosierra para mantener el control de la máquina.
CORTE DE RAMAS Y PODA (Fig. 31-32)
Trabaje lentamente, sosteniendo firmemente la
■
All manuals and user guides at all-guides.com
P
NL
S
DK
N
FIN GR HU
CZ RU
RO PL SLO HR TR EST LT
Español
motosierra con las dos manos. Mantenga siempre el
equilibrio.
Permanezca a una distancia prudente de la rama que
■
está cortando. Corte la rama colocándose del lado
opuesto de la misma respecto al tronco.
No utilice la motosierra desde una escalera: es muy
■
peligroso. Deje esta clase de operaciones en manos
de profesionales.
No sostenga la motosierra por encima del nivel del
■
pecho, ya que de producirse un rebote será difícil
controlar la motosierra.
ADVERTENCIA
No se suba jamás a un árbol para cortar una
rama o podar. No utilice la motosierra estando de
pie en una escalera, una plataforma, un tronco o
en cualquier otra posición inestable que podría
hacerle perder el equilibrio y/o el control de la
máquina.
Al podar árboles, es importante que no efectúe el
■
corte final al ras del tronco o de la rama principal sin
haber cortado antes una parte de la rama para reducir
su peso. Esto evita que la corteza se desprenda del
tronco.
1. Primero efectúe un corte por abajo hasta 1/3 del
diámetro (A).
2. Después, realice un corte por arriba para que caiga
la rama (B).
3. Efectúe el corte final contra el tronco (C),
hundiendo la guía de la cadena lentamente para
obtener un corte limpio. De este modo, la corteza
podrá regenerarse.
ADVERTENCIA
Si las ramas que desea podar se sitúan por
encima del nivel del pecho, deje la operación de
poda en manos de un profesional.
CORTE DE LOS LÁTIGOS (Fig. 33)
Un látigo (A) es una rama, una cepa parcialmente
arrancada o un arbusto que ha sido doblado por otro
trozo de madera, de manera que azota bruscamente
cuando se corta o se retira el trozo de madera que
lo sujeta. Es muy probable que la cepa parcialmente
arrancada de un árbol talado se suelte y vuelva a la
posición vertical al cortarla para separarla del tronco.
Tenga cuidado con los látigos, son peligrosos.
ADVERTENCIA
Los látigos son peligrosos ya que pueden
golpearle y hacerle perder el control de la
motosierra, con el consiguiente riesgo de heridas
graves o mortales.
68
LV
SK BG