Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
F
GB
D
E
I
P
POUŽÍVANIE
Odstráňte odrezané časti (C) z pracovnej zóny. Po
odstránení koreňových nábehov môžete začať spiľovať.
Pozrite si pokyny v časti "Používanie náradia - Správny
postup pri spiľovaní stromov".
REZANIE KMEŇA (obr. 26)
Rezanie kmeňa znamená rozrezanie spíleného stromu
na polená požadovanej dĺžky.
Naraz režte len jedno poleno.
■
Malé polená položte na stojan alebo iné poleno.
■
Oblasť rezu udržiavajte čistú. Skontrolujte, či hrot
■
vodiacej lišty a reťaz nemôžu pri rezaní naraziť na
žiadny predmet. Môže to spôsobiť spätný ráz (A).
Pri rezaní kmeňa stojte nad svahom, aby sa odrezané
■
polená nemohli na vás skotúľať.
Niekedy sa nedá zabrániť zakliesneniu píly (aj u
■
štandardných techník rezania) alebo je ťažké
predpokladať, ktorým smerom spadne poleno po
odrezaní.
REZANIE KMEŇA POMOCOU KLINU (obr. 27)
Ak je priemer stromu dostatočne veľký na to, aby ste
mohli vložiť klin (B) bez toho, aby ste sa dotkli reťaze,
mali by ste použiť klin na rozovretie rezu a tým zabrániť
zakliesneniu píly.
REZANIE PODOPRETÝCH POLIEN (obr. 28)
(C) POLENO PODOPRETÉ NA JEDNOM KONCI.
(D) POLENO PODOPRETÉ NA OBIDVOCH KONCOCH.
Urobte najprv rez (E) do 1/3 polena a potom druhý rez
do zvyšných 2/3 rezu (F) na druhej strane. Pri rezaní má
poleno tendenciu ohnúť sa. Píla sa môže zakliesniť alebo
zablokovať v polene, ak urobíte prvý rez hlbšie ako 1/3
priemeru polena. Zvláštnu pozornosť venujte podopretým
polenám (G), aby nedošlo k zakliesneniu lišty alebo
reťaze.
REZANIE KMEŇA ZHORA DOLE (obr. 29)
Začnite v hornej časti polena spodnou časťou reťaze,
pričom jemne tlačte na pílu smerom dole. Nezabudnite,
že píla bude mať tendenciu vtiahnuť sa do rezu smerom
od vás.
REZANIE KMEŇA ZDOLA HORE (obr. 30)
Začnite v spodnej časti polena hornou časťou reťaze,
pričom jemne tlačte na pílu smerom hore.
Píla bude mať tendenciu odraziť sa smerom k vám.
Buďte pripravení na túto reakciu a držte ju pevne, aby ste
udržali kontrolu nad náradím.
All manuals and user guides at all-guides.com
NL
S
DK
N
FIN GR HU CZ
Slovenčina
RU RO
PL SLO HR
VYVETVOVANIE A PREREZÁVANIE (obr. 31 a
32)
Pracujte pomaly, náradie držte pevne obidvomi
■
rukami. Vždy pracujte v rovnovážnej a stabilnej
polohe.
Pri vyvetvovaní stojte v bezpečnej vzdialenosti od
■
stromu. Postavte sa vždy na opačnú stranu kmeňa
oproti rezanej vetve.
Nerežte, keď stojíte na rebríku: je to veľmi
■
nebezpečné. Tieto práce zverte odborníkom.
Pílu nedržte nad úrovňou hrudníka, pretože v takom
■
prípade sa píla ťažko kontroluje pri spätnom ráze.
UPOZORNENIE
Nikdy nelezte na strom za účelom vyvetvovania
alebo prerezávania stromu. Reťazovú pílu
nepoužívajte, keď stojíte na rebríkoch, plošinách,
polene alebo v inej nestabilnej polohe, v ktorej by
ste mohli stratiť rovnováhu alebo stratiť kontrolu
nad náradím.
Pri vyvetvovaní stromov najprv odrežte konce
■
konárov, až potom urobte konečný rez pozdĺž
hlavného konára alebo kmeňa stromu, aby ste znížili
hmotnosť padajúceho konára. Týmto zabránite
poškodeniu kôry na kmeni stromu.
1. Najprv narežte vetvu zdola hore do 1/3 priemeru
(A).
2. Potom pokračujte rezom zhora dole, aby vetva
spadla (B).
3. Zakončite dokončovacím rezom pozdĺž kmeňa
stromu (C), aby kôra mohla znovu vyrásť v mieste
rezu.
UPOZORNENIE
Ak sú konáre, ktoré chcete odrezať, nad úrovňou
vašej hrude, zverte túto prácu odborníkovi.
REZANIE DREVA POD PNUTÍM (obr. 33)
Drevo pod pnutím (A) je akékoľvek poleno, vetva,
zakorenený peň alebo mladý strom, ktoré sú ohnuté
pod tlakom iného dreva a ktoré sa po odrezaní alebo
odstránení vymrštia späť. U spíleného stromu sa môže
zakorenený peň vymrštiť smerom hore pri oddeľovaní
rezaného kusu od pňa. Dávajte pozor na drevo pod
pnutím, je nebezpečné.
UPOZORNENIE
Drevo pod pnutím je nebezpečné a môže
vás zasiahnuť a spôsobiť stratu kontroly nad
náradím. To môže spôsobiť vážne alebo smrteľné
zranenie.
419
SK
TR EST LT
LV
BG
Publicité
